بياناتك وحقوقك

سياسة الخصوصية.

ما الذي يجمعه التطبيق ولماذا، وما الذي يبقى على هاتفك، ومع من نشاركه، وكيف تحذف بياناتك متى شئت.

آخر تحديث: ٧ أكتوبر ٢٠٢٦م English version شروط الاستخدام

تشرح هذه السياسة كيف يعالج طه الرويلي («نحن»)، مطوّر تطبيق «أسئلة ثقافية» على Google Play («التطبيق»)، معلوماتك الشخصية، أي كيف قد يصل إليها ويجمعها ويحفظها ويستعملها ويشاركها («المعالجة»)، حين:

  • تنزّل التطبيق وتستعمله، أو أي تطبيق آخر لنا يحيل إلى هذه السياسة؛
  • تتواصل معنا.

أسئلة أو مخاوف؟ قراءة هذه السياسة تعينك على فهم حقوقك وخياراتك في الخصوصية. ونحن المسؤولون عن تقرير طريقة معالجة معلوماتك الشخصية. فإن لم توافق على هذه السياسة فلا تستعمل التطبيق. وإن بقي لديك سؤال أو قلق فراسلنا على tahaalrowaily@gmail.com.

ملخص النقاط الرئيسية

يعرض هذا الملخص أهم ما في السياسة، وتفاصيل كل نقطة في أقسامها أدناه.

  • ما المعلومات الشخصية التي نعالجها؟ يتوقف ذلك على طريقة استعمالك للتطبيق وعلى اختياراتك. أكثر تقدّمك يبقى على هاتفك. وإن كنت مسجّل الدخول بألعاب Google Play، وهو ما يحدث تلقائيًا في أكثر الهواتف، احتفظنا على خادم لعبتنا بسجلّ صغير للاعب لأجل الميزات على الإنترنت، واحتفظنا أيضًا بنسخة من أرضك في «حضارتي». انظر القسمين ١ و٢.
  • هل نعالج معلومات شخصية حساسة؟ بعض المعلومات تُعدّ «خاصة» أو «حساسة» في بعض الأنظمة، مثل الأصل العرقي أو الإثني، والتوجّه الجنسي، والمعتقدات الدينية. ونحن لا نعالج معلومات شخصية حساسة.
  • هل نتلقى معلومات من أطراف أخرى؟ إذا سجّلت الدخول بألعاب Google Play فإننا نتلقى من Google مُعرّف اللاعب واسمه الظاهر، ونتلقى معرّفات أصدقائك في ألعاب Play فقط إن سمحت بذلك فيها. وحين يكون فحص السلامة مفعّلًا وترسل نتيجة إلى لوحاتنا على الإنترنت أو بلاغًا عن خطأ، يُخبر Google Play خادمَنا هل اجتاز التطبيق والجهاز الفحص. انظر القسم ٢.
  • كيف نعالج معلوماتك؟ لتشغيل التطبيق وميزاته على الإنترنت، وحفظ نزاهة اللعب، وتحسين الأسئلة، وعرض الإعلانات، وفهم طريقة استعمال التطبيق، وإصلاح الأعطال، والرد عليك، والامتثال للقانون. ولا نعالج معلوماتك إلا بسبب قانوني صحيح. انظر القسمين ٣ و٤.
  • مع من نشارك المعلومات الشخصية؟ مع مزوّدي الخدمات الذين يشغّلون أجزاء من التطبيق لحسابنا، ومع شبكات الإعلانات التي تعرض الإعلانات، ومع اللاعبين الآخرين فيما يخص ملفك العام في اللعبة. ولا نبيع معلوماتك الشخصية. انظر القسم ٥.
  • كيف نحمي معلوماتك؟ نتخذ تدابير تنظيمية وتقنية معقولة، لكن لا نقل عبر الإنترنت ولا وسيلة تخزين آمنة مئة في المئة. انظر القسم ٩.
  • ما حقوقك؟ قد تمنحك قوانين الخصوصية، بحسب مكان إقامتك، حقوقًا في معلوماتك الشخصية. انظر القسم ١١.
  • كيف تمارس حقوقك؟ لحذف بياناتك على الإنترنت دفعة واحدة استعمل الإعدادات ← «حذف حسابي» في التطبيق. وتستطيع أيضًا استعمال نموذج طلبات البيانات: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdo5USAGOm6dSiEUJbldAglhVLoCPzLrnHQWWpVobQpTTv4NA/viewform، أو مراسلتنا. وسننظر في كل طلب ونعمل به وفق قوانين حماية البيانات المعمول بها. انظر القسم ١٥.

١ما المعلومات التي نجمعها؟

باختصار: قليلة، وأكثرها يبقى على هاتفك. يذكر هذا القسم ما نجمعه، ويشرح القسم ٢ ما تفعله به كل ميزة في اللعبة.

على هاتفك. يحفظ التطبيق تقدّمك وإعداداتك وسجلات مشترياتك على جهازك (القسم ٢.١)، ولا تغادره إلا كما يصف القسم ٢.

معلومات تعطينا إياها.

  • حين تسجّل الدخول: مُعرّفك واسمك الظاهر في ألعاب Play، من Google (القسمان ٢.٢ و٧). وإن لم تتوفر ألعاب Play واخترت الدخول بحسابك في Google، فإن مصادقة Firebase (من Google) تتلقى بريدك الإلكتروني واسمك.
  • حين تبلّغ عن اسم لاعب: الاسم، والمكان الذي رأيته فيه، ومُعرّفك أنت (القسم ٢.١٠).
  • حين تسمّي مخيمك في «حضارتي»: الاسم الذي تكتبه. وهو جزء من حفظ أرضك، فيصل خادمنا مع نسخة أرضك إن كنت مسجّل الدخول (٢.٤)، أو مع بلاغ خطأ تقول إنه عنها (٢.١٥).
  • حين ترسل بلاغًا عن خطأ: ما تكتبه، ولقطة الشاشة إن أبقيتها، والتفاصيل التي يذكرها القسم ٢.١٥.
  • حين تراسلنا: بريدك الإلكتروني وما تكتبه.

ولا نطلب منك أبدًا أن تُدخل اسمك الحقيقي، ولا رقم هاتفك، ولا عنوانك البريدي، ولا تاريخ ميلادك.

المعلومات الحساسة. لا نعالج معلومات حساسة.

بيانات الدفع. تُدفع المشتريات عبر Google Play، وGoogle هي التي تتولى بيانات الدفع وتحفظها، ولا تصلنا أبدًا. وإشعار الخصوصية لخدمة Google Payments على: https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=en-GB. ولا يتلقى التطبيق على هاتفك إلا المنتج المشترى وإيصاله، ليفتحه لك (القسم ٢.٧).

معلومات تُجمع تلقائيًا.

  • بيانات الجهاز: طراز جهازك، وإصدار أندرويد، ولغة الجهاز، ومُعرّف تثبيت عشوائي ينشئه التطبيق، والمعرّف الإعلاني لجهازك الذي تقرؤه شبكات الإعلانات وFirebase Analytics.
  • بيانات الاستعمال: الشاشات التي تفتحها، والألعاب التي تلعبها بنتائجها وإعداداتها، وأحداث مشابهة، عبر Firebase Analytics (القسم ٢.٧).
  • تقارير الأعطال: عبر Firebase Crashlytics (القسم ٢.٧).
  • عنوان الإنترنت (IP) الذي يحمله كل اتصال. ويستعمله خادمنا مرة واحدة ليستنتج بلدك عند أول تسجيل دخول (القسم ٢.٤)، ويستعمله لمنع الإساءة (القسم ٢.٦). وتستعمله شبكات الإعلانات لمعرفة موقعك التقريبي.
  • سجلات الخادم: يحتفظ Cloudflare، الذي يستضيف خادم لعبتنا، بسجلات تقنية قصيرة للطلبات التي تصله (القسم ٢.٤).

الموقع. لا يطلب التطبيق إذن الوصول إلى الموقع، ولا يجمع موقعك الدقيق. ولا يُستعمل إلا موقع تقريبي: بلدك، المستنتج من عنوان الإنترنت ليظهر علمه في لوحاتنا، والموقع التقريبي الذي تستعمله شبكات الإعلانات للإعلانات.

الإشعارات. تذكيرات التطبيق إشعارات محلية يجدولها هاتفك بإذن الإشعارات في أندرويد، ولا نرسل إليك إشعارات من خوادمنا. وتستطيع إيقاف التذكيرات من إعدادات التطبيق أو من إعدادات أندرويد.

واجهات Google البرمجية. يلتزم استعمالنا للمعلومات التي نتلقاها من واجهات Google البرمجية سياسةَ بيانات المستخدم لخدمات Google API، ومنها شروط الاستعمال المحدود.

٢كيف تستعمل ميزات اللعبة معلوماتك

باختصار: تقدّمك يبقى على هاتفك ما لم تكن مسجّل الدخول بألعاب Google Play، وفي أكثر الهواتف تُدخلك ألعاب Play إلى اللعبة تلقائيًا. وتسجيل الدخول هو الذي يفتح الحفظ السحابي واللوحات على الإنترنت، ولهذه الميزات نحتفظ بسجلّ صغير للاعب على خادم لعبتنا. ونحتفظ أيضًا بنسخة من أرضك في «حضارتي». ونتحقق من أن النتائج آتية من التطبيق الأصلي، ونرسل إحصاءات مجهولة عن الأسئلة وعن سير «حضارتي» يمكنك إيقافها. ولا نبيع معلوماتك أبدًا.

٢.١على هاتفك

  • يحفظ التطبيق تقدّمك على جهازك: الألعاب التي لعبتها، وإجاباتك، وعملاتك، وبطاقاتك، وأرضك في «حضارتي»، ومهامك، وإعداداتك، ونحو ذلك.
  • وإذا كنت مسجّل الدخول أُرسلت نسخة من أرضك في «حضارتي» إلى خادمنا أيضًا (٢.٤).
  • رزم بطاقات الشخصيات تُشترى بعملات تكسبها في اللعبة، لا بالمال أبدًا، وتُحفظ على جهازك مع سائر تقدّمك. وتُكتب العملات المدفوعة والرزمة معًا، فلا تضيع رزمة أبدًا.
  • والاسم الذي تختاره في التطبيق يُحفظ على جهازك وفي حفظك السحابي (٢.٣). وإذا كنت مسجّل الدخول أُرسل أيضًا إلى خادمنا، ليراه اللاعبون الآخرون في اللوحات والمبارزات (٢.٤).
  • أما شعارك فيُحفظ على جهازك وفي حفظك السحابي، ويُرسل أيضًا إلى خادمنا ليظهر بجانب اسمك في اللوحات (٢.٤).

٢.٢ألعاب Google Play

  • إن كان في هاتفك ملف في ألعاب Play فإنها تُدخلك إلى اللعبة تلقائيًا حين تفتحها، وإلا فتستطيع الدخول من الإعدادات.
  • وحين تكون مسجّل الدخول يُدخلك التطبيق أيضًا إلى خادم لعبتنا (٢.٤) وإلى مصادقة Firebase (القسم ٧)، ويحفظ تقدّمك في السحابة (٢.٣).
  • ولإيقاف ذلك أوقف الدخول التلقائي إلى الألعاب في تطبيق ألعاب Play، أو استعمل «حذف حسابي» (٢.٨). وبعد «حذف حسابي» لا يعود التطبيق إلى خادمنا حتى تختار اللعب عبر الإنترنت من جديد.
  • إذا سجّلت الدخول بألعاب Play فإن Google تشارك التطبيقَ مُعرّفك واسمك الظاهر في ألعاب Play.
  • وتُحفظ إنجازاتك ولوحات صدارة ألعاب Play في حسابك على ألعاب Play وفق سياسة الخصوصية لدى Google.
  • وإن سمحت للعبة برؤية أصدقائك في ألعاب Play قرأ التطبيق معرّفاتهم ليعرض «لوحة الأصدقاء».

٢.٣الحفظ السحابي

ما دمت مسجّل الدخول، يُحفظ تقدّمك أيضًا في حسابك على Google («الألعاب المحفوظة» في ألعاب Play)، لتستعيده على هاتف آخر. وفي هذا الحفظ قاعدة بيانات تقدّمك وإعدادات تقدّمك، ومنها إعدادات الشرح والصعوبة (٢.١٣)، وأرضك في «حضارتي»، وسجلّ بلاغاتك عن الأخطاء ومكافآتها مع الرقم العشوائي الذي تُرسل به (٢.١٥). وهو في حسابك على Google، ولا نحتفظ بهذا الحفظ على خوادمنا. لكن بعض ما فيه يصل خادمنا من طرق أخرى: نسخة من أرضك في «حضارتي»، واسمك وشعارك (٢.٤)، وبصمة الرقم الذي تُرسل به بلاغاتك (٢.١٥).

٢.٤خادم لعبتنا

الميزات على الإنترنت تعمل على خادمنا الخاص، على العنوان https://api.thaqafiya.app، ويستضيفه Cloudflare. وهي: المبارزة المصنّفة، و«كأس الدول»، ونقاط الكأس من التحدي اليومي، ولوحات الموسم، والدوريات الأسبوعية، ولوحات الصدارة (خبرتك، والتحدي اليومي، وأفضل ألعابك في كل نمط). وحين تستعملها نحتفظ بما يلي:

  • مُعرّفك في ألعاب Play؛
  • اسمك الظاهر: الاسم الذي تختاره في التطبيق (من ٣ أحرف إلى ٢٤ حرفًا، وتستطيع تغييره مرة كل ٧ أيام)، مع تاريخ آخر تغيير له. وإلى أن تختار اسمًا نستعمل اسم ملفك في ألعاب Play، الذي تعطيه Google خادمَنا حين تسجّل الدخول؛
  • بلدك: يُستنتج مرة واحدة من عنوان الإنترنت (IP) عند أول تسجيل دخول، ويمكنك تغييره مرة في كل موسم، أو إخفاء علمك؛
  • شعارك ومستواك؛ وإن جعلت وجه بطاقة شخصية صورتك فرقم تلك البطاقة؛
  • نتائج مبارياتك وتصنيفك، ونتائجك في التحدي اليومي، ونقاط الموسم التي كسبتها ألعابك؛ ونتائجك في لوحات الصدارة: مجموع خبرتك، ونتيجتك في التحدي اليومي، وأفضل نتيجة لك في كل نمط. ويرسل التطبيق مع النتيجة عدد إجابات تلك اللعبة، وعدد الصحيح منها، ومدتها؛ فيتحقق بها خادمنا من النتيجة، ولا يحتفظ بها إلا إذا عُلّمت النتيجة للمراجعة (٢.٥)؛
  • مركزك في الدوري.

ويرى اللاعبون الآخرون اسمك، وعلمك (ما لم تُخفه)، وشعارك أو وجه البطاقة الذي جعلته صورتك، ومستواك، ومركزك، ونقاطك، ونتائجك في لوحات الصدارة. ولـ«لوحات الأصدقاء» يرسل التطبيق معرّفات أصدقائك إلى الخادم، فيرتّب نقاطهم ونتائجهم ولا يحتفظ بالقائمة. وككل خدمة على الإنترنت، يعالج Cloudflare عنوان الإنترنت الخاص بك ليوصل ردود الخادم، ويحتفظ بسجلات تقنية قصيرة للطلبات.

أرضك في «حضارتي». ما دمت مسجّل الدخول في خادمنا، يرسل التطبيق إليه حفظ أرضك حين تغادر شاشتها، أو تغادر التطبيق وهي على الشاشة، إن كانت قد تغيّرت، ومرة كل عشر دقائق على الأكثر. وفي الحفظ حال المخيم كله: مرحلته وأيامه، وأهله بأسمائهم في اللعبة وحِرَفهم وبيوتهم، ومبانيه ومخازنه، والمعارف التي تعلّموها، واسم المخيم إن سمّيته. ونحتفظ بنسخة واحدة لكل لاعب، هي أحدث أرض له: تحلّ محلّها النسخة التالية، إلا نسخة أقلّ تقدّمًا منها لم تخترها أنت، وما زاد على ٤٠ نسخة في اليوم. ولا يقرؤها هذا الإصدار من التطبيق ولا يستعيد منها شيئًا: نحتفظ بها مع حسابك، ونعدّ من الأراضي المحفوظة كم أرضًا بلغت كل مرحلة. ولا يراها أي لاعب آخر، وتُحذف مع «حذف حسابي» (٢.٨).

٢.٥اللعب النظيف (مكافحة الغش)

لنحفظ نزاهة اللوحات نستطيع استعمال فحص السلامة من Google Play (Play Integrity API). وحين نفعّله، يطلب التطبيق الفحص من Google Play بين حين وآخر عندما ترسل نتيجة إلى اللوحات على الإنترنت (نقاط الموسم من لعبة انتهت، أو نتيجة في لوحات الصدارة، أو التحدي اليومي، أو الدخول إلى مبارزة مصنّفة)، أو حين ترسل بلاغًا عن خطأ (٢.١٥). ثم يخبر Google Play خادمَنا بما يلي:

  • هل التطبيق هو النسخة الأصلية الموزّعة على Google Play (اسم الحزمة، والإصدار، وشهادة التوقيع)؛
  • هل يعمل على جهاز أندرويد أصلي معتمد؛
  • هل ثُبّت من Google Play.

ولإجراء الفحص يعالج Google Play معلومات عن التطبيق والجهاز وفق شروطه هو. ونحن نحتفظ بآخر نتيجة فقط مع سجلّك، ويستبدلها كل فحص جديد. أما نتيجة الفحص مع بلاغات الأخطاء فنحتفظ بآخرها مع بلاغاتك، وتُحذف معها (٢.١٥).

ويفحص خادمنا النتائج بنفسه أيضًا. والنتائج التي لا تجتاز فحص السلامة، أو التي تبدو مستحيلة على إنسان (إجابات أسرع مما يُقرأ السؤال، أو لعبتان في الوقت نفسه)، قد تُعلَّم لنراجعها أو تُرفض. وتُحفظ علامات المراجعة ٩٠ يومًا.

٢.٦إحصاءات مجهولة عن الأسئلة و«حضارتي»

  • لنعرف الأسئلة السهلة جدًا أو الصعبة جدًا أو الخاطئة، يرسل التطبيق أعدادًا عن طريقة الإجابة عن كل سؤال:
    • كم مرة عُرض؛
    • كم مرة أُجيب عنه صوابًا أو خطأً؛
    • أي خيار اختير؛
    • كم استغرقت الإجابة.
  • وهذه الأعداد لا تحمل اسمًا، ولا مُعرّف لاعب، ولا مُعرّف جهاز، ولا تاريخًا.
  • ولنعرف كم تطول مراحل «حضارتي» وأين يتوقف اللاعبون فيها، يرسل التطبيق أيضًا أعدادًا عمّا يجري في أرضك، نحو مرة في اليوم:
    • أي أرض وأي مرحلة؛
    • ما جرى: أرض بدأت (جديدة، أو منقولة من «حضارتي» السابقة، أو بُدئت من جديد بعد مسحها)، ومرحلة فُتحت أو اكتملت، وأرض اكتملت؛ وعند نهاية كل مرحلة: الوقت الذي مضى منذ بدأت الأرض ومنذ فُتحت المرحلة، وأيام الأرض، وعدد الزيارات، ودقائق اللعب على شاشتها؛ وزيارة وطولها وعدد الأوامر فيها؛ وتوقّع الشيخ حين تغادر: العمل الباقي، وهل يبقى المخيم مشغولًا، وأول عمل يتوقف؛ وغياب وطوله، وهل هدأ المخيم فيه أو انتظرت مرحلة، وأول عمل توقف؛ وضيف عُرض أو جاء بإعلان أو بعملات؛ وسؤال الليلة صوابًا أو خطأً؛ و«اختبار المعلّم» ونجاحك فيه أو لا؛ وعاصفة، وهل رُبط المخيم قبلها؛ واحتفال؛
    • المقدار في نطاق تقريبي (ثوانٍ، أو دقائق، أو أيام، أو عدد)، والأسبوع الذي فُتحت فيه المرحلة.
  • وهذه الأعداد أيضًا لا تحمل اسمًا، ولا مُعرّف لاعب، ولا مُعرّف جهاز، ولا تاريخًا غير ذلك الأسبوع، ولا اسم مخيمك. ومع كل دفعة من الأعداد يُرسل إصدار التطبيق ورقم عشوائي للدفعة وحدها. ولا يحفظ خادمنا إلا مجاميع الأعداد، ورقمَ الدفعة ويومها ليحسبها مرة واحدة، وعددَ الدفعات من كل إصدار في كل يوم.
  • ولا يستعمل خادمنا عنوان الإنترنت الخاص بك إلا لمنع الإساءة: يحوّله إلى رمز يومي أحادي الاتجاه، ولا يحفظ العنوان مع الإحصاءات أبدًا.
  • ويمكنك إيقاف ذلك كله من الإعدادات («ساعد في تحسين الأسئلة»). وإيقافه يوقف أيضًا أحداث أرضك في التحليلات (٢.٧)، ويحذف ما ينتظر الإرسال على هاتفك. أما الشاشات التي تفتحها في «حضارتي» والإعلانات التي تشاهدها فيها فتصل إلى التحليلات كما في سائر التطبيق (٢.٧).

٢.٧التحليلات وتقارير الأعطال والإعلانات والمشتريات

التحليلات وتقارير الأعطال. تتلقى Firebase Analytics وFirebase Crashlytics (من Google):

  • الشاشات التي تفتحها والألعاب التي تلعبها بنتائجها وإعداداتها، وخطوات مشترياتك؛
  • الإعلانات التي عُرضت لك بين الجولات أو اخترت مشاهدتها: مكان الإعلان بمكافأة (مثل ضيوف «حضارتي») ونتيجته، والنمط الذي كنت فيه؛
  • ما تختاره في الإعدادات، مثل الصوت، وتقليل الحركة، والتذكيرات وساعات الهدوء فيها، وإعدادات الشرح والصعوبة (الخيار الذي اخترته، ولا شيء مما تكتبه)؛
  • درجات الصعوبة في «متكيّف» (٢.١٣)؛
  • ما دام «ساعد في تحسين الأسئلة» مفعّلًا (٢.٦): أحداثًا من «حضارتي» بأرقام وكلمات ثابتة فقط، مثل الأرض والمرحلة، وطول الزيارة والغياب، والضيوف، وسؤال الليلة، و«اختبار المعلّم»، وما انتقل إليها من «حضارتي» السابقة، بلا اسم مخيمك؛
  • حين تبلّغ عن سؤال بـ«إبلاغ عن خطأ»: السبب الذي تختاره ورقم السؤال (والملاحظة التي قد تكتبها تبقى على هاتفك)؛
  • حدثًا يقول إن التطبيق معدَّل، إن كان كذلك (٢.١٢)؛
  • خصائص قليلة عن طريقة لعبك: فئة مستواك، وشهر التثبيت، ونمطك المفضّل، ورمز بلد العلم الذي تُظهره في لوحاتنا (أو أنك أخفيته)، وهل أنت مسجّل الدخول بألعاب Play، وهل تملك «بلا إعلانات» أو «الداعم الذهبي»؛
  • مُعرّف تثبيت عشوائيًا، والمعرّف الإعلاني لجهازك؛
  • طراز جهازك، وإصدار أندرويد، ولغة الجهاز؛
  • تقارير الأعطال.

ولا تتلقى اسمك، ولا بريدك الإلكتروني، ولا مُعرّف اللاعب، ولا شيئًا مما تكتبه. وحيث يوجب القانون الموافقة على الإعلانات (المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة)، تحدّد اختياراتك في نموذج الموافقة على الإعلانات أيضًا ما يجوز لـFirebase حفظه واستعماله («وضع الموافقة» من Google).

الإعلانات. تعرضها Appodeal والشبكات التي تعمل معها (Google AdMob وAppLovin وBidMachine وMintegral)، وتستعمل المعرّف الإعلاني لجهازك وموقعك التقريبي. والإعلانات نوعان: إعلانات تملأ الشاشة بين الجولات، إعلان كل بضع جولات على الأكثر، ولا تظهر أبدًا في المبارزة ولا التحدي اليومي ولا «السهرة» ولا «راجع أخطاءك»؛ ومقاطع بمكافأة تختار أنت مشاهدتها. وحيث يوجب القانون ذلك يطلب التطبيق موافقتك أولًا، وتستطيع مراجعة اختيارك من الإعدادات («راجع خيارات الخصوصية»). وشراء «بلا إعلانات» يزيل الإعلانات بين الجولات، وتبقى المقاطع بمكافأة متاحة لمن أرادها.

المشتريات. «بلا إعلانات» و«الداعم الذهبي»، و«تذكرة الموسم» في بعض الأحداث الموسمية، تُدفع عبر Google Play. ويتلقى التطبيق على هاتفك من Google Play المنتج وإيصال الشراء ليفتحه، ويحفظ هذا السجلّ على هاتفك، خارج الحفظ السحابي والنسخ الاحتياطية. ولا يتلقى خادم لعبتنا مشترياتك، ولا تصلنا بيانات الدفع أبدًا. ولا نبيع بالمال عملات ولا شيئًا عشوائيًا.

٢.٨حذف حسابك وبياناتك

في التطبيق: الإعدادات ← «حذف حسابي» يحذف دفعة واحدة:

  • كل ما يحفظه خادم لعبتنا عنك:
    • سجلّك (وفيه الاسم والشعار اللذان اخترتهما)، وتصنيفك، ونقاط موسمك، ومركزك في الدوري، وبطاقات مواسمك، ونتائجك في لوحات الصدارة؛
    • نتائجك اليومية؛
    • نتيجة فحص السلامة، وعلامات المراجعة؛
    • كل ما نشرته في معرض الخلطات (وهي ميزة لا تظهر في هذا الإصدار من التطبيق)؛
    • اسمك كما كان قبل أن يُخفى، إن أخفاه الفحص أو بلاغات اللاعبين (٢.١٠)؛
    • بلاغاتك عن الأخطاء (٢.١٥)؛
    • نسخة أرضك في «حضارتي» (٢.٤)؛
  • لعبتك المحفوظة في ألعاب Play (الحفظ السحابي)؛
  • سجلّ الدخول الذي أنشأته مصادقة Firebase (من Google) حين سجّلت الدخول: مُعرّفك واسمك في ألعاب Play، أو بريد حسابك في Google.

ثم يخرج هاتفك من خادمنا، ولا يحفظ تقدّمك في السحابة حتى تختار اللعب عبر الإنترنت من جديد، فيبدأ لك سجلّ جديد فارغ.

ما يبقى:

  • تبقى مبارياتك السابقة في سجلات خصومك، وتبقى نقاط بلدك في مجموع الكأس، لكن بلا اسمك ولا مُعرّفك (يظهر مكانهما «لاعب محذوف»).
  • تبقى بلاغاتك عن أسماء لاعبين آخرين حتى تتمّ أيامها التسعون، بلا مُعرّفك، وتبقى محسوبة في إخفاء ذلك الاسم.
  • يبقى تقدّمك على الهاتف، ويُحذف بإزالة التطبيق أو بمسح بياناته من إعدادات أندرويد. أما «مسح التقدّم» في التطبيق فيمسح تقدّم اللعب ويُبقي إعداداتك ومشترياتك.
  • تبقى مشترياتك مع حسابك في Google.
  • ملفك في ألعاب Play وإنجازاتك ونتائجك في لوحاتها عند Google، فأدِرها أو احذفها من تطبيق ألعاب Play أو من حسابك في Google.
  • الإحصاءات المجهولة عن الأسئلة و«حضارتي» لم تحمل اسمك قط، فليس لك فيها شيء.
  • بيانات التحليلات والأعطال مرتبطة بمُعرّف تثبيت عشوائي لا بحسابك، وتُحذف بعد المدد المذكورة في القسم ٨. ولطلب حذفها قبل ذلك استعمل نموذج طلبات البيانات (القسم ١٥).
  • إن كنت تستعمل النسخ الاحتياطي في أندرويد، فنسخته في حسابك في Google وفق إعدادات Google.
  • إن تعذّر على Firebase حذف سجلّ الدخول في تلك اللحظة (كأن يكون الدخول قديمًا)، أخرجك التطبيق من Firebase بدلًا من ذلك. ولتتأكد من حذف السجلّ اطلب ذلك منا بنموذج طلبات البيانات (القسم ١٥).

ولحذف البيانات التي تحفظها Firebase أو غيرها من الخدمات، استعمل نموذج طلبات البيانات (القسم ١٥).

٢.٩لعب يناسب العائلة

  • محتوى اللعبة مناسب للعائلة، ولا دردشة حرّة فيها.
  • أسماء اللاعبين في لوحاتنا تمرّ بفحص للكلمات المسيئة، وتستطيع الإبلاغ عن اسم (٢.١٠).
  • ونصوص المعرض تمرّ بمرشّح أيضًا، والمعرض ليس في هذا الإصدار من التطبيق.
  • ولا يرى اللاعبون الآخرون إلا الأسماء والأعلام والشعارات والمستويات والنتائج.
  • وانظر القسم ١٠ لسياستنا بشأن الأطفال.

٢.١٠الأسماء في اللوحات العامة، والإبلاغ عن اسم

  • الأسماء التي تظهر في لوحاتنا وفي المبارزات تمرّ، على هاتفك وعلى خادمنا، بفحص للكلمات المسيئة بالعربية والإنجليزية، ولبيانات التواصل والروابط، وللأسماء التي تنتحل صفة فريق اللعبة. والاسم الذي لا يجتاز الفحص يحلّ محلّه عند سائر اللاعبين اسم محايد: «لاعب» وأربعة أرقام. ونحتفظ بالاسم الأصلي لنراجعه. أما الاسم الذي تختاره في التطبيق ولا يجتاز الفحص فلا يُحفظ: يخبرك التطبيق بالسبب، وتختار اسمًا غيره.
  • وإن رأيت اسمًا مسيئًا فإن «أبلغ عن هذا الاسم» في بطاقة اللاعب يخفيه عن هاتفك فورًا. وإن كنت مسجّل الدخول في خادمنا أرسل إليه أيضًا:
    • الاسم كما رأيته؛
    • المكان الذي رأيته فيه (أي لوحة أو شاشة)؛
    • مُعرّفك أنت على خادمنا، لكي لا تُغرَق البلاغات ولنعالج الإساءة.
  • ويتذكّر هاتفك الأسماء التي أبلغت عنها.
  • وإن أبلغ ثلاثة لاعبين مختلفين عن الاسم نفسه خلال ٣٠ يومًا حلّ محلّه اسم محايد حتى نراجعه. ونحتفظ بالبلاغ ٩٠ يومًا ثم نحذفه. وبعد المراجعة قد نعيد الاسم، أو نُبقيه مخفيًا، أو نتصرف وفق شروط الاستخدام.
  • ولا يُخبَر اللاعب المبلَّغ عنه بمن أبلغ عنه.

٢.١١إعدادات التطبيق من خادمنا

  • حين يبدأ التطبيق، وحين يعود اتصاله، يسأل خادمنا عن حاله، وفي الرد إعدادات صغيرة:
    • أقدم إصدار من التطبيق يُسمح له باللعب (والإصدار الأقدم منه يعرض «حدّث التطبيق» مع رابط إلى Google Play)؛
    • مفاتيح قد توقف نمطًا أو شاشة مؤقتًا حتى نصلح خللًا فيها؛
    • أرقام تضبط إيقاع «حضارتي»، مثل سرعة العمل وما تطلبه كل مرحلة، تأخذها أرضك عند فجرها التالي أو حين تفتحها.
  • ولا يحمل الطلب شيئًا عنك سوى ما يحمله أي طلب لموقع على الإنترنت: عنوان الإنترنت الخاص بك، ويُعالج كما في ٢.٤. ولا يرسل رقم إصدار تطبيقك، فالمقارنة تجري على هاتفك.
  • ويُحفظ الرد على هاتفك، فيعمل التطبيق بلا إنترنت أيضًا.

٢.١٢الأسئلة المحمية

  • تأتي الأسئلة وإجاباتها وشروحها داخل التطبيق مشفّرة، ولا تُفتح إلا على هاتفك، سؤالًا سؤالًا، حين تحتاجها اللعبة.
  • وقبل فتحها يتحقق التطبيق على هاتفك من أنه تطبيقنا الأصلي (شهادة توقيعه). وهذا الفحص لا يقرأ إلا التطبيق نفسه، ولا يُجمع له شيء عنك أو عن جهازك ولا يُرسل.
  • وإن كان التطبيق معدَّلًا عرض تنبيهًا بدل الأسئلة، وسجّل في التحليلات حدثًا مجهولًا بأن ذلك حدث، بلا أي تفاصيل.
  • وقاعدة بيانات الأسئلة مستثناة من نسخ أندرويد الاحتياطية ومن النقل بين الأجهزة.
  • وجزء من الأسئلة محفوظ على خادمنا وحده، ويُرسل سؤالًا سؤالًا في المبارزات المصنّفة.

٢.١٣إعدادات الشرح والصعوبة

  • ما تختاره في «الشرح بعد الإجابة» (مفعّل أو مُغلق، بعد كل إجابة أو بعد الخطأ فقط، كامل أو مختصر) وفي «صعوبة الأسئلة» («متكيّف»، «سهل»، «متوسط»، «صعب»، «عشوائي») يُحفظ في إعدادات التطبيق على هاتفك.
  • ولـ«متكيّف» يحفظ التطبيق على هاتفك أيضًا:
    • مستوى من ٠ إلى ٦ لكل فئة من الفئات الست، ترفعه إجاباتك أو تخفضه؛
    • عدد الإجابات التي حسبها؛
    • تاريخ بدايتك.
  • ولا يصل شيء من ذلك إلى خادم لعبتنا.
  • وإن كنت مسجّل الدخول بألعاب Play فهذه الإعدادات والمستويات تنتقل في حفظك السحابي (٢.٣)، فيبدأ الهاتف الآخر من حيث توقفت. وقد تنسخها نسخة أندرويد الاحتياطية أيضًا (٢.١٤).
  • ولضبط هذه الميزة تتلقى Firebase Analytics إشارات عامة مع مُعرّف التثبيت العشوائي، بلا نص أي سؤال ولا اسمك:
    • بدء جولة بـ«متكيّف» (النمط، وهل أنت جديد في التطبيق)؛
    • لكل إجابة: درجة الصعوبة قبلها وبعدها (من ٠ إلى ٦)، وهل كانت صحيحة، ونوع السؤال؛
    • أعلى درجة بلغتها الجولة؛
    • أي إعداد غيّرته.
  • و«مسح التقدّم» في الإعدادات يمسح مستويات «متكيّف».

٢.١٤أشياء أخرى يفعلها التطبيق على هاتفك

  • التذكيرات إشعارات محلية يجدولها التطبيق على هاتفك بإذن الإشعارات في أندرويد، ولا يُرسل شيء لإظهارها. وتبقى إعداداتها على الهاتف، ولا تعرف التحليلات إلا أنك غيّرتها (٢.٧).
  • «كلمات العالم» تنطق الكلمات بأصوات القارئ الآلي في هاتفك نفسه، إن كانت فيه. ولا ينزّل التطبيق لذلك شيئًا ولا يرسل شيئًا.
  • المشاركة: حين تشارك بطاقة نتيجة أو شعارك أو تحديًا، تذهب الصورة والنص إلى التطبيق الذي تختاره في قائمة المشاركة في أندرويد وحده. ورابط التحدي (asila://challenge/…) يحمل النمط وإعداداته وبذرة عشوائية ونتيجتك ووقتك، بلا اسم ولا مُعرّف، ولا يحتاج خادمًا.
  • «أسئلتي»: الاختبارات التي تكتبها تبقى على هاتفك، فلا تُرسل إلينا، وليست في الحفظ السحابي.
  • نسخة أندرويد الاحتياطية: إن كنت تستعملها فقد ينسخ أندرويد تقدّمك وإعداداتك إلى حسابك في Google. وتُستثنى منها قاعدة بيانات الأسئلة، وسجلات مشترياتك، ومفتاح دخولك إلى خادمنا.

٢.١٥بلاغات الأخطاء

إذا أرسلت بلاغًا عن خطأ من داخل التطبيق (الإعدادات ← «أبلغ عن خطأ») وصلنا: ما كتبته، ونوع الخطأ الذي اخترته، وإصدار التطبيق، وصانع هاتفك وطرازه وإصدار أندرويد، واسم الشاشة التي جئت منها والنمط إن جئت من لعبة، وآخر ما فعله التطبيق (أسماء شاشات وأخطاء تقنية، وليس فيها شيء مما كتبته أو أجبت به)، ولقطة من الشاشة التي كنت عليها قبل الإعدادات إن أبقيتها (تراها قبل الإرسال وتحذفها بلمسة، وقد يظهر فيها اسمك في اللعبة)، وحفظ أرضك في «حضارتي» إن قلت إن البلاغ عنها (وفيه اسم مخيمك إن سمّيته، ٢.٤).

لا يحمل البلاغ اسمًا ولا بريدًا ولا حسابًا. يُعرف هاتفك برقم عشوائي يصنعه التطبيق لبلاغاته وحدها، ويُحفظ مع تقدّمك فينتقل في حفظك السحابي (٢.٣)، ولا يحفظ خادمنا منه إلا بصمة لا تُردّ إليه. وحين يسأل التطبيق عن مكافآت بلاغاتك يرسل معه رقمًا عشوائيًا آخر يصنعه التطبيق على هذا الهاتف، لا ينتقل في الحفظ السحابي (وقد تنسخه نسخة أندرويد الاحتياطية، ٢.١٤)، ويحفظه خادمنا مع المكافأة التي يأخذها هاتفك، لكي لا يأخذ المكافأة نفسها هاتفان.

نستعمل البلاغ لنجد الخطأ ونصلحه، ولنردّ عليك داخل التطبيق، ولنرسل لك عملات اللعبة إن كان الخطأ حقيقيًا وجديدًا. تُحفظ البلاغات في خادم لعبتنا (Cloudflare)، ولا يراها إلا مطوّر التطبيق، ولا نشاركها مع أحد.

يُحذف البلاغ بعد ٩٠ يومًا من إغلاقه، ولقطته وحفظ الأرض بعد ٩٠ يومًا من وصولهما، والبلاغ الذي لم يُنظر فيه بعد سنة. ولك أن تحذف بلاغاتك كلها متى شئت من «بلاغاتي» ثم «احذف بلاغاتي»، وتُحذف أيضًا مع «حذف حسابي» (٢.٨).

٣كيف نعالج معلوماتك؟

باختصار: نعالج معلوماتك لنقدّم التطبيق ونحسّنه ونشغّله، ولنرد عليك، ولحفظ الأمان ومنع الاحتيال، وللامتثال للقانون. وقد نعالجها لأغراض أخرى بموافقتك.

وبحسب طريقة استعمالك للتطبيق، نعالج معلوماتك:

  • لتسجيل دخولك وإدارة حسابك: ألعاب Play، ومصادقة Firebase، وخادم لعبتنا (الأقسام ٢.٢ و٢.٤ و٧)؛
  • لتقديم ميزات اللعبة: الحفظ السحابي، والمبارزة المصنّفة، و«كأس الدول»، والمواسم، والدوريات، ولوحة الأصدقاء (٢.٣ و٢.٤)؛
  • للاحتفاظ بنسخة من تقدّمك في «حضارتي» مع حسابك (٢.٤)؛
  • لحفظ نزاهة اللعب وحماية التطبيق: فحص النتائج، وفحص السلامة، وفحص الأسماء والإبلاغ عنها، وحماية الأسئلة (٢.٥ و٢.١٠ و٢.١٢)؛
  • لتحسين الأسئلة وضبط إيقاع «حضارتي»: الإحصاءات المجهولة عن الأسئلة و«حضارتي» (٢.٦)، والبلاغات التي ترسلها بـ«إبلاغ عن خطأ» (٢.٧)، وما نعدّه من نسخ الأراضي (٢.٤)؛
  • لعرض الإعلانات، ومنها الإعلانات المخصّصة (٢.٧ والقسم ٦)؛
  • لفهم طريقة استعمال التطبيق وإصلاح الأعطال: التحليلات وتقارير الأعطال (٢.٧)، وبلاغات الأخطاء التي ترسلها من الإعدادات وما نردّ به عليها ومكافآتها (٢.١٥)؛
  • لتسليم مشترياتك واستعادتها (٢.٧)؛
  • لإبقاء التطبيق عاملًا: إعداداته من خادمنا (٢.١١)؛
  • للرد عليك حين تراسلنا؛
  • للامتثال للقانون، ولحماية المصالح الحيوية لأي شخص، كمنع ضرر.

٤ما الأسس القانونية التي نستند إليها؟

باختصار: لا نعالج معلوماتك الشخصية إلا حين نرى ذلك ضروريًا ولنا سبب قانوني صحيح (أساس قانوني) وفق القانون المعمول به: موافقتك، أو عقد بيننا، أو التزاماتنا القانونية، أو حماية حقوقك، أو مصالحنا المشروعة.

إن كنت في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة. توجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) ونظيرتها البريطانية (UK GDPR) أن نبيّن الأسس القانونية التي نستند إليها. وقد نستند إلى:

  • العقد: لتقديم التطبيق والميزات على الإنترنت التي تختار استعمالها، وفق شروط الاستخدام (https://thaqafiya.app/terms).
  • الموافقة: للإعلانات المخصّصة، ولما يجوز لـFirebase حفظه حيث يوجب القانون الموافقة (٢.٧). وتستطيع سحب موافقتك متى شئت (القسم ١١).
  • المصالح المشروعة: حين تكون المعالجة ضرورية على نحو معقول لمصالحنا المشروعة، ولا تطغى عليها مصالحك وحقوقك وحرياتك الأساسية. ومن ذلك:
    • إعداد إعلانات مخصّصة وملائمة وعرضها؛
    • تحليل طريقة استعمال التطبيق لنحسّنه ونُبقي اللاعبين مهتمّين به؛
    • فهم طريقة استعمال اللاعبين للتطبيق لنحسّن تجربتهم؛
    • حفظ نزاهة اللعب، وحماية التطبيق وأسئلته، ومنع الإساءة؛
    • تحسين الأسئلة.
  • الالتزامات القانونية: حين يلزم ذلك للوفاء بالتزاماتنا القانونية، مثل التعاون مع جهة لإنفاذ القانون أو جهة تنظيمية، أو ممارسة حقوقنا القانونية أو الدفاع عنها، أو تقديم معلومات دليلًا في نزاع قضائي نحن طرف فيه.
  • المصالح الحيوية: حين يلزم ذلك لحماية مصالحك الحيوية أو مصالح غيرك، مثل الحالات التي فيها تهديد محتمل لسلامة أحد.

إن كنت في كندا. نعالج معلوماتك بموافقتك الصريحة لغرض محدّد، أو حيث يمكن استنتاج موافقتك (الموافقة الضمنية). وتستطيع سحب موافقتك متى شئت (القسم ١١). وفي حالات استثنائية قد يجيز القانون معالجة معلوماتك دون موافقتك، مثل:

  • التحقيقات، وكشف الاحتيال ومنعه؛
  • حين يكون الجمع في مصلحة شخص بوضوح، ولا يمكن الحصول على موافقته في الوقت المناسب؛
  • التحقيق في خرق اتفاق أو مخالفة لقوانين كندا أو إحدى مقاطعاتها، حين يُفسد طلبُ الموافقة المعلوماتِ المطلوبة؛
  • الامتثال لأمر استدعاء، أو أمر تفتيش، أو أمر قضائي، أو لقواعد المحكمة في تقديم السجلات؛
  • حين تكون المعلومات متاحة للعموم ومحدّدة في اللوائح.

٥متى نشارك معلوماتك الشخصية ومع من؟

باختصار: نشارك المعلومات مع مزوّدي الخدمات الذين يشغّلون أجزاء من التطبيق لحسابنا، ومع شبكات الإعلانات التي تعرض الإعلانات، ومع اللاعبين الآخرين فيما يخص ملفك العام في اللعبة.

مزوّدو الخدمات. تعالج هذه الشركات المعلومات نيابة عنا، وفق شروطها معنا، لتقدّم خدمتها:

  • خدمات الألعاب: خدمات ألعاب Google Play، لتسجيل الدخول والإنجازات ولوحات الصدارة والحفظ السحابي والأصدقاء (٢.٢ و٢.٣)؛
  • تسجيل الحسابات والمصادقة: مصادقة Firebase (من Google) (القسم ٧)؛
  • تحليل البيانات ومراقبة الأداء: Firebase Analytics وFirebase Crashlytics (من Google) (٢.٧)؛
  • معالجة المدفوعات: Google Play (٢.٧)؛
  • مكافحة الاحتيال والتحقق من سلامة التطبيق: Google Play Integrity (٢.٥)؛
  • تخزين البيانات والاستضافة: Cloudflare، الذي يستضيف خادم لعبتنا (٢.٤).

شبكات الإعلانات. تتلقى Appodeal والشبكات التي تعمل معها (Google AdMob وAppLovin وBidMachine وMintegral) المعرّفَ الإعلاني لجهازك وموقعك التقريبي لتعرض الإعلانات، وتستعملهما وفق سياسات الخصوصية الخاصة بها (٢.٧ والقسم ٦).

اللاعبون الآخرون. يرى اللاعبون الآخرون ملفك العام في اللعبة: اسمك (الذي تختاره في التطبيق، أو اسمك في ألعاب Play حتى تختار اسمًا)، وعلمك (ما لم تُخفه)، وشعارك أو وجه البطاقة الذي جعلته صورتك، ومستواك، ومركزك، ونقاطك، ونتائجك في لوحات الصدارة (٢.٤).

الأسباب القانونية. قد نفصح عن معلومات حيث يوجب القانون ذلك، أو لممارسة حقوقنا القانونية أو الدفاع عنها (القسم ٤).

نقل النشاط. قد نشارك معلوماتك أو ننقلها في إطار اندماج، أو بيع أصول، أو تمويل، أو استحواذ شركة أخرى على نشاطنا كله أو بعضه، أو أثناء التفاوض على شيء من ذلك.

ولا نبيع معلوماتك الشخصية.

٦هل نستعمل ملفات تعريف الارتباط وما يشبهها؟

باختصار: لا يستعمل التطبيق ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) التي تستعملها المتصفحات، لكن الخدمات التي فيه تستعمل تقنيات مشابهة، أكثرها للتحليلات والإعلانات.

  • ينشئ التطبيق مُعرّف تثبيت عشوائيًا تستعمله Firebase Analytics بدل اسمك (٢.٧).
  • تقرأ Firebase Analytics وشبكات الإعلانات المعرّفَ الإعلاني لجهازك.
  • قد تستعمل شبكات الإعلانات معرّفاتها الخاصة وتقنيات مشابهة لتعرض الإعلانات وتقيس أداءها وتلائمها مع اهتماماتك.
  • وحيث يوجب القانون الموافقة (المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة) يطلبها التطبيق قبل الإعلانات المخصّصة، وتحدّد الاختيارات نفسها ما يجوز لـFirebase حفظه واستعماله («وضع الموافقة» من Google). وتستطيع مراجعة اختيارك من الإعدادات ← «راجع خيارات الخصوصية».
  • وتستطيع إعادة ضبط المعرّف الإعلاني أو حذفه، أو الحدّ من الإعلانات المخصّصة، من إعدادات هاتفك.
  • ولممارسات Google نفسها انظر صفحة الخصوصية والشروط لدى Google.

وبقدر ما تُعدّ هذه التقنيات «بيعًا» أو «مشاركة» (ومنها الإعلانات الموجّهة) في قوانين بعض الولايات الأمريكية، تستطيع رفضها كما يشرح القسم ١٣.

٧كيف نتعامل مع تسجيل الدخول بحساب Google؟

باختصار: إن سجّلت الدخول بألعاب Google Play أو بحسابك في Google، فإننا نتلقى من Google بعض معلومات ملفك.

يتيح لك التطبيق تسجيل الدخول بألعاب Google Play، أو بحسابك في Google حين لا تتوفر ألعاب Play. وحينها نتلقى من Google بعض معلومات ملفك:

  • مع ألعاب Google Play نتلقى مُعرّف اللاعب واسمه الظاهر، ولا نتلقى كلمة مرور Google أبدًا. ولا نقرأ قائمة أصدقائك في ألعاب Play إلا إن سمحت بذلك فيها، ولغرض واحد: ترتيبك بين أصدقائك (٢.٢ و٢.٤).
  • وإن لم تتوفر ألعاب Play في هاتفك واخترت الدخول بحسابك في Google، فإن مصادقة Firebase (من Google) تتلقى بريدك الإلكتروني واسمك لهذا الدخول.
  • وحذف حسابك من داخل التطبيق («حذف حسابي») يحذف سجلّ الدخول هذا أيضًا (٢.٨).

ولا نستعمل هذه المعلومات إلا للأغراض المذكورة في هذه السياسة. ولا نتحكم في استعمال Google لمعلوماتك في غير ذلك، ولسنا مسؤولين عنه. فاقرأ سياسة الخصوصية لدى Google لتعرف كيف تجمع معلوماتك وتستعملها وتشاركها، وكيف تضبط تفضيلات خصوصيتك فيها.

٨كم نحتفظ بمعلوماتك؟

باختصار: نحتفظ بمعلوماتك ما دمنا نحتاجها للأغراض المذكورة في هذه السياسة، ما لم يوجب القانون غير ذلك.

لا نحتفظ بمعلوماتك الشخصية إلا ما دام ذلك ضروريًا للأغراض المذكورة في هذه السياسة، ما لم يوجب القانون مدة أطول أو يُجِزها (كمتطلبات الضرائب أو المحاسبة أو غيرها من المتطلبات القانونية). ولا يحتاج أي غرض في هذه السياسة إلى الاحتفاظ بمعلوماتك الشخصية أطول من مدة وجود حسابك لدينا، إلا ما يُذكر أدناه.

لميزات اللعبة على الإنترنت يحتفظ خادمنا بما يلي:

  • سجلّ اللاعب، ما دام حسابه قائمًا؛
  • تقرير كل لعبة يُرسل إلى خادمنا، ٧ أيام؛
  • علامة المراجعة على النتيجة، ٩٠ يومًا؛ ونتائجك في لوحات الصدارة، ما دام حسابك قائمًا (نتائج اللوحة الأسبوعية ٤ أسابيع، ولوحة الموسم ٣ مواسم، ولوحة اليوم حتى اليوم التالي)؛
  • آخر نتيجة لفحص السلامة، حتى يستبدلها الفحص التالي؛
  • البلاغ عن اسم لاعب، ٩٠ يومًا؛
  • نسخة أرضك في «حضارتي»، ما دام حسابك قائمًا، وتحلّ محلّها النسخة الأحدث كما يذكر القسم ٢.٤؛
  • بلاغ الخطأ، ٩٠ يومًا بعد إغلاقه (ولقطته وحفظ الأرض ٩٠ يومًا من وصولهما، وسنة إن لم يُنظر فيه)، وسجلّ مكافأته سنة بعد منحها (٢.١٥).

وحذف الحساب من داخل التطبيق («حذف حسابي») يمحوها دفعة واحدة، ومعها سجلّ الدخول الذي تحفظه لك مصادقة Firebase، إلا بلاغاتك عن أسماء لاعبين آخرين: تبقى بلا مُعرّفك حتى تتمّ أيامها التسعون (٢.٨).

معلومات أخرى:

  • بيانات التحليلات تُحفظ بحسب إعداد مدة الاحتفاظ في Google Analytics for Firebase، ولا تزيد على ١٤ شهرًا، ثم تُحذف.
  • تقارير الأعطال تحفظها Firebase Crashlytics مدة ٩٠ يومًا.
  • سجلات الخادم: لا يحتفظ Cloudflare بسجلاته التقنية للطلبات إلا مدة قصيرة.
  • على هاتفك: يبقى تقدّمك وإعداداتك وسجلات مشترياتك على جهازك حتى تمسح بيانات التطبيق أو تزيله. أما النسختان في حفظك السحابي وفي نسخة أندرويد الاحتياطية ففي حسابك في Google، و«حذف حسابي» يحذف الحفظ السحابي.

وحين لا تبقى لنا حاجة مشروعة لمعالجة معلوماتك الشخصية، نحذفها أو نجعلها مجهولة الهوية. وإن تعذّر ذلك (كأن تكون محفوظة في نسخ احتياطية)، حفظناها بأمان وعزلناها عن أي معالجة أخرى حتى يمكن حذفها.

٩كيف نحمي معلوماتك؟

باختصار: نسعى إلى حماية معلوماتك الشخصية بتدابير أمنية تنظيمية وتقنية.

اتخذنا تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة ومعقولة لحماية المعلومات الشخصية التي نعالجها، ومنها:

  • يتصل التطبيق بخادم لعبتنا، على https://api.thaqafiya.app، عبر اتصال مشفّر (HTTPS)، وتستعمل Firebase وGoogle Play اتصالات مشفّرة أيضًا؛
  • لا يحتفظ خادمنا إلا بما يذكره القسم ٢.٤، ويحذفه حين تستعمل «حذف حسابي»؛
  • تُستثنى سجلات مشترياتك ومفتاح دخولك إلى خادمنا من نسخ أندرويد الاحتياطية (٢.١٤).

ومع ذلك لا يمكن ضمان أمان أي نقل عبر الإنترنت أو أي وسيلة لتخزين المعلومات مئة في المئة، فلا نستطيع أن نعد أو نضمن ألّا يتمكن المخترقون أو مجرمو الإنترنت أو غيرهم من الأطراف غير المأذون لها من تجاوز حمايتنا، وجمع معلوماتك أو الوصول إليها أو سرقتها أو تعديلها بغير حق. وسنبذل وسعنا في حماية معلوماتك الشخصية، لكن نقلها من التطبيق وإليه يبقى على مسؤوليتك، فاستعمل التطبيق في بيئة آمنة.

١٠هل نجمع معلومات من الأطفال؟

باختصار: التطبيق لمن هم في الثالثة عشرة فأكثر، وليس موجّهًا للأطفال دون الثالثة عشرة.

التطبيق لمن هم في الثالثة عشرة فأكثر، وليس موجّهًا للأطفال دون الثالثة عشرة. ولا نجمع عن علم معلومات شخصية من طفل دون الثالثة عشرة. فإن كنت دون السن التي تستطيع فيها الموافقة على معالجة بياناتك في بلدك، فاستعمل التطبيق بإذن أحد والديك أو وليّ أمرك. وإن علمنا أننا جمعنا معلومات شخصية من طفل دون الثالثة عشرة حذفناها. وإن ظننت أن طفلًا دون الثالثة عشرة أعطانا معلومات شخصية فراسلنا على tahaalrowaily@gmail.com.

١١ما حقوقك في الخصوصية؟

باختصار: بحسب مكان إقامتك، كبعض الولايات الأمريكية، أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، أو المملكة المتحدة، أو سويسرا، أو كندا، لك حقوق تمنحك وصولًا أوسع إلى معلوماتك الشخصية وتحكّمًا أكبر فيها. وتستطيع مراجعة حسابك أو تغييره أو إنهاءه متى شئت.

في بعض المناطق (كالمنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا وكندا) لك حقوق وفق قوانين حماية البيانات المعمول بها. وقد يدخل فيها حقك في: (١) الوصول إلى معلوماتك الشخصية والحصول على نسخة منها، (٢) طلب تصحيحها أو محوها، (٣) تقييد معالجتها، (٤) نقلها، حيث ينطبق ذلك، (٥) ألّا تخضع لقرارات آلية. وقد يكون لك في بعض الأحوال حق الاعتراض على معالجة معلوماتك الشخصية. ولتقديم طلب استعمل نموذج طلبات البيانات (القسم ١٥) أو تواصل معنا (القسم ١٦). وسننظر في كل طلب ونعمل به وفق قوانين حماية البيانات المعمول بها.

وإن كنت في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة ورأيت أننا نعالج معلوماتك الشخصية على نحو غير مشروع، فلك أيضًا أن تشتكي إلى سلطة حماية البيانات في دولتك العضو أو سلطة حماية البيانات في المملكة المتحدة. وإن كنت في سويسرا فلك أن تتواصل مع المفوّض الفيدرالي لحماية البيانات والمعلومات.

سحب موافقتك. حين نستند إلى موافقتك، صريحة كانت أو ضمنية بحسب القانون المعمول به، فلك أن تسحبها متى شئت: راجع خياراتك في الإعلانات والخصوصية من الإعدادات ← «راجع خيارات الخصوصية» حيث يتيحها التطبيق، أو تواصل معنا (القسم ١٦). ولا يمسّ ذلك مشروعية المعالجة التي جرت قبل سحبها، ولا المعالجة القائمة على أسس قانونية أخرى حيث يجيز القانون ذلك.

أدوات التحكم في التطبيق.

  • «ساعد في تحسين الأسئلة» يوقف الإحصاءات المجهولة عن الأسئلة و«حضارتي»، وأحداث أرضك في التحليلات (٢.٦ و٢.٧).
  • «راجع خيارات الخصوصية» يعرض موافقتك على الإعلانات لتراجعها، حيث يمنحك القانون ذلك (٢.٧).
  • تستطيع إخفاء علمك، أو تغيير بلدك مرة في كل موسم (٢.٤).
  • «حذف حسابي» يحذف حسابك وبياناتك على الإنترنت (٢.٨).

حسابك. لمراجعة معلومات حسابك أو تغييرها، أو لإنهاء الحساب، تستطيع:

ولأي سؤال أو تعليق عن حقوقك في الخصوصية، راسلنا على tahaalrowaily@gmail.com.

١٢إعدادات «عدم التتبّع»

في أكثر متصفحات الإنترنت وبعض أنظمة تشغيل الهواتف وتطبيقاتها إعداد «عدم التتبّع» (Do-Not-Track)، تفعّله لتعلن أنك لا تريد أن يُراقَب نشاط تصفّحك على الإنترنت ويُجمع. ولم يُعتمد بعدُ معيار تقني موحّد للتعرّف على إشارات «عدم التتبّع» والعمل بها، لذلك لا نستجيب حاليًا لهذه الإشارات ولا لأي آلية أخرى تبلّغ تلقائيًا رغبتك في ألّا تُتتبَّع على الإنترنت. وإن اعتُمد معيار يلزمنا اتباعه أخبرناك به في نسخة معدّلة من هذه السياسة. ويوجب قانون كاليفورنيا أن نبيّن كيف نتعامل مع إشارات «عدم التتبّع»: لعدم وجود معيار صناعي أو قانوني للتعرّف عليها أو احترامها، لا نستجيب لها في الوقت الحاضر. وأدوات التحكم في التطبيق نفسه مذكورة في القسم ١١.

١٣هل لسكان الولايات المتحدة حقوق خاصة في الخصوصية؟

باختصار: إن كنت تقيم في كاليفورنيا، أو كولورادو، أو كونيتيكت، أو ديلاوير، أو فلوريدا، أو إنديانا، أو أيوا، أو كنتاكي، أو مينيسوتا، أو مونتانا، أو نبراسكا، أو نيوهامبشير، أو نيوجيرسي، أو أوريغون، أو تينيسي، أو تكساس، أو يوتا، أو فرجينيا، فقد يكون لك حق طلب الوصول إلى المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنك ومعرفة تفاصيلها وكيف عالجناها، وتصحيح ما فيها من خطأ، والحصول على نسخة منها، أو حذفها. وقد يكون لك أيضًا حق سحب موافقتك على معالجتنا لها. وقد يقيّد القانون هذه الحقوق في بعض الأحوال.

فئات المعلومات الشخصية التي نجمعها. جمعنا في الاثني عشر شهرًا الماضية الفئات التالية من المعلومات الشخصية:

الفئةأمثلةهل نجمعها؟
(أ) المعرّفاتبيانات الاتصال، كالاسم الحقيقي، والاسم المستعار، والعنوان البريدي، ورقم الهاتف أو الجوال، والمعرّف الشخصي الفريد، والمعرّف على الإنترنت، وعنوان IP، والبريد الإلكتروني، واسم الحسابنعم: مُعرّفك واسمك الظاهر في ألعاب Play، والاسم الذي تختاره في التطبيق، ومُعرّف تثبيت عشوائي، والمعرّف الإعلاني، وعنوان IP، والرقمان العشوائيان لبلاغات الأخطاء (٢.١٥)؛ وبريدك الإلكتروني فقط إن سجّلت الدخول بحسابك في Google
(ب) المعلومات الشخصية كما يعرّفها قانون سجلات العملاء في كاليفورنياالاسم، وبيانات الاتصال، والتعليم، والعمل، وتاريخ العمل، والمعلومات الماليةنعم: اسم حسابك في Google فقط، إن سجّلت الدخول به بدل ألعاب Play
(ج) الخصائص المحمية بقوانين الولايات أو القوانين الفيدراليةالجنس، والعمر، وتاريخ الميلاد، والعِرق والإثنية، والأصل القومي، والحالة الاجتماعية، وغيرها من البيانات الديموغرافيةلا
(د) المعلومات التجاريةمعلومات المعاملات، وسجلّ المشتريات، والتفاصيل المالية، ومعلومات الدفعنعم: مشترياتك داخل التطبيق (ولا تصلنا بيانات الدفع أبدًا)
(هـ) المعلومات البيومتريةبصمات الأصابع وبصمات الصوتلا
(و) نشاط الإنترنت أو الشبكات المشابهةسجلّ التصفّح، وسجلّ البحث، والسلوك على الإنترنت، وبيانات الاهتمامات، والتفاعل مع مواقعنا ومواقع غيرنا وتطبيقاتهم وأنظمتهم وإعلاناتهمنعم: طريقة استعمالك للتطبيق، عبر Firebase Analytics (٢.٧)؛ ونسخة أرضك في «حضارتي» على خادمنا (٢.٤)
(ز) بيانات الموقع الجغرافيموقع الجهازنعم، التقريبي فقط: بلدك المستنتج من عنوان IP، والموقع التقريبي الذي تستعمله شبكات الإعلانات؛ ولا نجمع موقعك الدقيق أبدًا
(ح) المعلومات الصوتية أو الإلكترونية أو الحسية أو ما يشبههاالصور، والتسجيلات الصوتية أو المرئية، وتسجيلات المكالمات المتصلة بنشاطنانعم: لقطة الشاشة التي تُبقيها في بلاغ عن خطأ (٢.١٥)
(ط) المعلومات المهنية أو المتعلقة بالعملبيانات الاتصال المهنية، والمسمّى الوظيفي، وتاريخ العمل، والمؤهلات المهنيةلا
(ي) المعلومات التعليميةسجلات الطلاب وبيانات أدلّتهملا
(ك) الاستنتاجات من المعلومات الشخصية المجموعةاستنتاجات من أي من المعلومات أعلاه لتكوين ملف أو ملخص عن تفضيلات شخص وخصائصه، مثلًانعم: خصائص قليلة عن طريقة لعبك، كفئة مستواك ونمطك المفضّل (٢.٧)
(ل) المعلومات الشخصية الحساسةلا

وقد نتلقى معلومات شخصية أخرى حين تراسلنا طالبًا المساعدة، لنرد عليك.

ونحتفظ بالمعلومات الشخصية التي نجمعها كما يذكر القسم ٨:

  • الفئة (أ): ما دام حسابك قائمًا على خادمنا؛ ورقما بلاغات الأخطاء مع البلاغات ومكافآتها كما يذكر القسم ٨ (وسجلّ مكافأة البلاغ سنة بعد منحها)؛ أما مُعرّف التثبيت والمعرّف الإعلاني في التحليلات فكما يذكر القسم ٨ لبيانات التحليلات؛
  • الفئة (ب): حتى تحذف حسابك بـ«حذف حسابي»؛
  • الفئة (د): على هاتفك حتى تمسح بيانات التطبيق، وفي التحليلات كما يذكر القسم ٨؛
  • الفئتان (و) و(ك): كما يذكر القسم ٨ لبيانات التحليلات (١٤ شهرًا على الأكثر)؛ ونسخة أرضك في «حضارتي» ما دام حسابك قائمًا على خادمنا؛
  • الفئة (ز): بلدك، ما دام حسابك قائمًا على خادمنا؛
  • الفئة (ح): لقطة البلاغ، ٩٠ يومًا من وصولها، أو حتى تحذف بلاغاتك أو حسابك.

مصادر المعلومات الشخصية. انظر القسمين ١ و٢.

كيف نستعمل المعلومات الشخصية ونشاركها. انظر القسمين ٣ و٥.

هل تُشارَك معلوماتك مع أحد آخر؟ نفصح عن المعلومات الشخصية لمزوّدي خدماتنا (القسم ٥) الذين يعالجونها لحسابنا. وقد نستعمل معلوماتك الشخصية لأغراض نشاطنا نفسه، كالبحث الداخلي لتحسين التطبيق وأسئلته، وليس ذلك «بيعًا» لمعلوماتك الشخصية. ولا نبيع المعلومات الشخصية، ولم نبع شيئًا منها في الاثني عشر شهرًا الماضية. وفي هذه المدة أفصحنا عن الفئات (أ) و(ب) و(د) و(و) و(ز) و(ح) و(ك) لمزوّدي الخدمات المذكورين في القسم ٥، لأغراض النشاط.

الإعلانات الموجّهة. تتلقى شبكات الإعلانات (القسم ٥) المعرّفَ الإعلاني (الفئة أ) وموقعك التقريبي (الفئة ز) لتعرض لك الإعلانات، ومنها الإعلانات الملائمة لاهتماماتك. وتعدّ قوانين بعض الولايات الأمريكية ذلك «مشاركة» أو إعلانًا موجّهًا. ولك أن ترفض ذلك: من الإعدادات ← «راجع خيارات الخصوصية» حيث يتيحها التطبيق، أو بحذف المعرّف الإعلاني أو إعادة ضبطه من إعدادات هاتفك، أو بمراسلتنا.

حقوقك. لك حقوق وفق قوانين بعض الولايات الأمريكية لحماية البيانات. وليست هذه الحقوق مطلقة، فقد نرفض طلبك في بعض الحالات كما يجيز القانون. ومنها:

  • حق معرفة هل نعالج بياناتك الشخصية؛
  • حق الوصول إلى بياناتك الشخصية؛
  • حق تصحيح الأخطاء في بياناتك الشخصية؛
  • حق طلب حذف بياناتك الشخصية؛
  • حق الحصول على نسخة من البيانات الشخصية التي شاركتها معنا؛
  • حق عدم التمييز ضدك لممارستك حقوقك؛
  • حق رفض معالجة بياناتك الشخصية للإعلانات الموجّهة (أو «المشاركة» كما يعرّفها قانون الخصوصية في كاليفورنيا)، أو لبيعها، أو للتنميط الذي تُبنى عليه قرارات ذات آثار قانونية أو آثار مماثلة في أهميتها («التنميط»).

وبحسب الولاية التي تقيم فيها، قد يكون لك أيضًا حق:

  • الوصول إلى فئات البيانات الشخصية التي تُعالج (كما يجيز القانون، ومنه قانون الخصوصية في مينيسوتا)؛
  • الحصول على قائمة بفئات الأطراف الأخرى التي أفصحنا لها عن بيانات شخصية (كما يجيز القانون، ومنه قانونا الخصوصية في كاليفورنيا وديلاوير)؛
  • الحصول على قائمة بالأطراف الأخرى المحدّدة التي أفصحنا لها عن بيانات شخصية (كما يجيز القانون، ومنه قانونا الخصوصية في مينيسوتا وأوريغون)؛
  • مراجعة طريقة تنميط البيانات الشخصية، وفهمها، والاستفسار عنها، وتصحيحها (كما يجيز القانون، ومنه قانون الخصوصية في مينيسوتا)؛
  • تقييد استعمال البيانات الشخصية الحساسة والإفصاح عنها (كما يجيز القانون، ومنه قانون الخصوصية في كاليفورنيا)؛
  • رفض جمع البيانات الحساسة والبيانات الشخصية التي تُجمع بميزة للتعرّف على الصوت أو الوجه (كما يجيز القانون، ومنه قانون الخصوصية في فلوريدا).

كيف تمارس حقوقك. استعمل نموذج طلبات البيانات: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdo5USAGOm6dSiEUJbldAglhVLoCPzLrnHQWWpVobQpTTv4NA/viewform، أو راسلنا على tahaalrowaily@gmail.com، أو استعمل بيانات التواصل في القسم ١٦. وتجيز لك قوانين بعض الولايات الأمريكية أن توكّل وكيلًا مفوّضًا يقدّم الطلب عنك. ولنا أن نرفض طلب وكيل مفوّض لا يقدّم ما يثبت أنك فوّضته تفويضًا صحيحًا وفق القوانين المعمول بها.

التحقق من الطلب. حين يصلنا طلبك نحتاج إلى التحقق من هويتك لنتأكد أنك الشخص الذي نحتفظ بمعلوماته. ولا نستعمل المعلومات الشخصية في طلبك إلا للتحقق من هويتك أو من صلاحيتك لتقديمه. وإن لم نستطع التحقق من هويتك بالمعلومات التي لدينا، فقد نطلب منك معلومات إضافية للتحقق، ولأغراض الأمان ومنع الاحتيال. وإن قدّم الطلبَ عنك وكيلٌ مفوّض، فقد نحتاج إلى معلومات إضافية للتحقق من هويتك، وعلى الوكيل أن يقدّم إذنك المكتوب والموقّع بتقديم الطلب.

التظلّم. تجيز لك قوانين بعض الولايات الأمريكية، إن رفضنا العمل بطلبك، أن تتظلّم من قرارنا بمراسلتنا على tahaalrowaily@gmail.com. وسنبلغك كتابةً بما فعلناه أو لم نفعله ردًّا على تظلّمك، مع شرح مكتوب لأسباب قرارنا. وإن رُفض تظلّمك فلك أن تقدّم شكوى إلى المدعي العام في ولايتك.

قانون «Shine The Light» في كاليفورنيا. تجيز المادة 1798.83 من القانون المدني في كاليفورنيا، المعروفة بقانون «Shine The Light»، لمستخدمينا المقيمين في كاليفورنيا أن يطلبوا منا، مرة في السنة ومجانًا، معلومات عن فئات المعلومات الشخصية (إن وُجدت) التي أفصحنا عنها لأطراف أخرى لأغراض التسويق المباشر، وأسماء تلك الأطراف وعناوينها، في السنة الميلادية السابقة. فإن كنت مقيمًا في كاليفورنيا وأردت تقديم هذا الطلب، فأرسله إلينا كتابةً عبر بيانات التواصل في القسم ١٦.

١٤هل نحدّث هذه السياسة؟

باختصار: نعم. نحدّث هذه السياسة كلما لزم ذلك للامتثال للقانون، ولوصف التطبيق وصفًا دقيقًا.

قد نحدّث هذه السياسة من حين لآخر، والتاريخ في أعلاها («آخر تحديث») يدلّ على النسخة الحالية. وإن أجرينا تغييرات جوهرية فقد نخبرك بها بإشعار واضح في التطبيق أو في موقعنا. فراجع هذه السياسة من حين لآخر لتعرف كيف نحمي معلوماتك.

وتحلّ هذه النسخة محلّ إشعار الخصوصية السابق، الذي كان آخر تحديث له في ٩ فبراير ٢٠٢٥.

وتُنشر هذه السياسة بالعربية والإنجليزية، وإن اختلفتا فالعربية هي المعتمدة.

١٥كيف تراجع البيانات التي نجمعها منك أو تحدّثها أو تحذفها؟

بحسب قوانين بلدك، أو ولايتك في الولايات المتحدة، قد يكون لك حق طلب الوصول إلى المعلومات الشخصية التي نجمعها منك ومعرفة تفاصيل معالجتنا لها، أو تصحيح ما فيها من خطأ، أو حذفها. وقد يكون لك أيضًا حق سحب موافقتك على معالجتنا لها. وقد يقيّد القانون هذه الحقوق في بعض الأحوال.

١٦كيف تتواصل معنا بشأن هذه السياسة؟

لأي سؤال أو تعليق عن هذه السياسة، راسلنا على tahaalrowaily@gmail.com.

طه الرويلي، مطوّر «أسئلة ثقافية»، المملكة العربية السعودية.

Privacy Policy (English)

Last updated: 7 October 2026

This privacy policy explains how Taha Alrowaily ("we", "us", "our"), the developer of the «أسئلة ثقافية» app on Google Play ("the app"), may access, collect, store, use and share ("process") your personal information when you:

  • download and use the app, or any other app of ours that links to this policy;
  • contact us.

Questions or concerns? Reading this policy will help you understand your privacy rights and choices. We are responsible for deciding how your personal information is processed. If you don't agree with this policy, please don't use the app. If you still have questions or concerns, write to us at tahaalrowaily@gmail.com.

Summary of key points

This summary gives the key points of this policy. Each section below has the details.

  • What personal information do we process? It depends on how you use the app and the choices you make. Most of your progress stays on your phone. If you're signed in to Google Play Games, which on most phones happens automatically, we keep on our game server a small player record for the online features, and we also keep a copy of your land in «حضارتي». See sections 1 and 2.
  • Do we process any sensitive personal information? Some information is treated as "special" or "sensitive" in certain jurisdictions, for example racial or ethnic origin, sexual orientation and religious beliefs. We do not process sensitive personal information.
  • Do we receive any information from third parties? When you sign in with Google Play Games, we receive your Play Games player ID and display name from Google, and, only if you allow it in Play Games, the IDs of your Play Games friends. When the integrity check is on and you send a score to our online boards or a bug report, Google Play tells our server whether the app and device passed it. See section 2.
  • How do we process your information? To run the app and its online features, keep play fair, improve the questions, show ads, understand how the app is used, fix problems, answer you and comply with the law. We process your information only when we have a valid legal reason to do so. See sections 3 and 4.
  • With whom do we share personal information? With the service providers that run parts of the app for us, with the ad networks that show the ads, and, for your public game profile, with other players. We don't sell your personal information. See section 5.
  • How do we keep your information safe? We use reasonable organisational and technical measures. Still, no transmission over the internet and no storage technology is 100% secure. See section 9.
  • What are your rights? Depending on where you live, privacy laws may give you rights over your personal information. See section 11.
  • How do you exercise your rights? To delete your online data at once, use Settings → «حذف حسابي» in the app. You can also use our data request form, https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdo5USAGOm6dSiEUJbldAglhVLoCPzLrnHQWWpVobQpTTv4NA/viewform, or write to us. We will consider and act on any request under the applicable data protection laws. See section 15.

1What information do we collect?

In short: Little, and most of it stays on your phone. This section lists what we collect; section 2 explains what each feature of the game does with it.

On your phone. The app keeps your progress, settings and purchase records on your device (section 2.1). They don't leave it, except as section 2 describes.

Information you give us.

  • When you sign in: your Play Games player ID and display name, from Google (sections 2.2 and 7). If Play Games isn't available and you choose to sign in with your Google account, Firebase Authentication (Google) receives your email address and name.
  • When you report a player's name: the name, where you saw it, and your player ID (section 2.10).
  • When you name your camp in «حضارتي»: the name you type. It is part of your land's save, so it reaches our server with the copy of your land when you're signed in (2.4), or with a bug report you say is about the land (2.15).
  • When you send a bug report: what you write, the screenshot if you keep it, and the details in section 2.15.
  • When you write to us: your email address and what you write.

We never ask you to enter your real name, phone number, postal address or date of birth.

Sensitive information. We don't process sensitive information.

Payment data. Purchases are paid through Google Play. Google handles and stores your payment details, and we never receive them. Google Payments' privacy notice is at https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=en-GB. The app on your phone receives only the purchased product and its receipt, to unlock it (section 2.7).

Information collected automatically.

  • Device data: your device model, Android version and language, a random install ID that the app creates, and your device's advertising ID, which the ad networks and Firebase Analytics read.
  • Usage data: the screens you open, the games you play with their scores and settings, and similar events, through Firebase Analytics (section 2.7).
  • Crash reports: through Firebase Crashlytics (section 2.7).
  • Your internet (IP) address, which every connection carries. Our server uses it to work out your country once, when you first sign in (section 2.4), and to limit abuse (section 2.6). The ad networks use it for your approximate location.
  • Server logs: Cloudflare, which hosts our game server, keeps short technical logs of the requests it receives (section 2.4).

Location. The app doesn't ask for location permission and doesn't collect your precise location. Only an approximate location is used: your country, worked out from your IP address for the flag on our boards, and the approximate location the ad networks use for ads.

Notifications. The app's reminders are local notifications that your phone schedules, with Android's notification permission. We don't send push notifications. You can turn the reminders off in the app's settings or in Android's settings.

Google APIs. Our use of information received from Google APIs follows the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

2How the game's features use your information

In short: Your progress stays on your phone unless you're signed in to Google Play Games, and on most phones Play Games signs you in to the game automatically. Signing in turns on the cloud save and the online boards. For those, we keep a small player record on our own game server. We also keep a copy of your land in «حضارتي». We check that scores come from the genuine app, we send anonymous statistics about the questions and about how «حضارتي» goes (you can switch these off), and we never sell your information.

2.1On your phone

  • The app keeps your progress on your device: games played, answers, coins, cards, your land in «حضارتي», missions, settings and the like.
  • When you're signed in, a copy of your land in «حضارتي» is also sent to our server (2.4).
  • The figure-card packs are bought with coins earned in the game, never with money. Each one is recorded on your device like the rest of your progress: the coins spent and the pack are written together, so a pack is never lost.
  • The name you choose in the app is kept on your device and in your cloud save (2.3). When you're signed in, it is also sent to our server, so that other players see it on the boards and in duels (2.4).
  • Your crest is kept on your device and in your cloud save, and is also sent to our server, so that it shows beside your name on the boards (2.4).

2.2Google Play Games

  • If your phone has a Play Games profile, Play Games signs you in to the game automatically when you open it. Otherwise you can sign in from Settings.
  • Once you're signed in, the app also signs you in to our game server (2.4) and to Firebase Authentication (section 7), and keeps your cloud save (2.3).
  • To stop this, turn off automatic sign-in for games in the Play Games app, or use «حذف حسابي» (2.8). After «حذف حسابي», the app stays off our server until you choose to play online again.
  • When you sign in with Play Games, Google shares your Play Games player ID and display name with the app.
  • Your achievements and the Play Games leaderboards are kept in your Play Games account under Google's privacy policy.
  • If you allow the game to see your Play Games friends, the app reads your friends' player IDs to show the friends' board.

2.3Cloud save

When you're signed in, your progress is also saved in your Google account (Play Games "saved games"), so you can restore it on another phone. The save holds your progress database and your progress settings, including the explanation and difficulty settings (2.13), your land in «حضارتي», and the record of your bug reports and their rewards with the random number they are sent under (2.15). It lives in your Google account, and we don't keep this save on our servers. Some of what is in it does reach our server in other ways: a copy of your land in «حضارتي», your name and crest (2.4), and a one-way fingerprint of the number your bug reports are sent under (2.15).

2.4Our game server

The online features run on our own game server, at https://api.thaqafiya.app, hosted by Cloudflare. They are the ranked duels, «كأس الدول» (the countries' cup), the daily challenge's cup points, the season boards, the weekly leagues and the leaderboards (your experience, the daily challenge and your best game in each mode). When you use them, we keep:

  • your Play Games player ID;
  • your display name: the name you choose in the app (3 to 24 letters; you can change it once every 7 days), with the date you last changed it. Until you choose one, we use the name of your Play Games profile, which Google gives our server when you sign in;
  • your country: worked out once from your internet (IP) address when you first sign in; you can change it once a season, or hide your flag;
  • your crest and level; if you made a figure card's face your picture, that card's number;
  • your match results and rating, your daily challenge results, and the season points your games earned; your leaderboard scores: your total experience points, your daily challenge's score and your best score in each game mode. With a score the app sends that game's number of answers, its right answers and how long it took; our server uses them to check the score, and keeps them only if the score is flagged (2.5);
  • your league standing.

Other players see your name, flag (unless you hide it), crest or the card face you made your picture, level, rank, points and leaderboard scores. For the friends' boards, the app sends your friends' player IDs to the server, which ranks your friends' points and scores and doesn't keep the list. Like any web service, Cloudflare processes your IP address to deliver the server's replies, and keeps short technical logs of the requests.

Your land in «حضارتي». While you're signed in to our server, the app sends it your land's save when you leave the land's screen, or leave the app while the land is on screen, if the land has changed, and at most once every ten minutes. The save holds the whole state of your camp: its chapter and its days, its people with their names in the game, their trades and their homes, its buildings and stores, the techniques they have learned, and the camp's name if you named it. We keep one copy per player, your latest land: the next copy replaces it, except a copy less far along that you didn't choose, and any beyond 40 in a day. This version of the app doesn't read it back or restore anything from it: we keep it with your account, and we count from the kept lands how many stand at each chapter. No other player sees it, and «حذف حسابي» deletes it (2.8).

2.5Fair play (anti-cheat)

To keep the boards fair, we can use Google Play's integrity check (the Play Integrity API). When we turn it on, the app asks Google Play for the check from time to time when you send a score to the online boards (a finished game's season points, a leaderboard score, the daily challenge, or joining a ranked duel), or when you send a bug report (2.15). Google Play then tells our server:

  • whether the app is the genuine version distributed on Google Play (its package, version and signing certificate);
  • whether it runs on a genuine, certified Android device;
  • whether it was installed from Google Play.

To make the check, Google Play processes information about the app and the device under its own terms. We keep only the latest result with your player record, and each check replaces it. The result of the check made with bug reports is kept, the latest only, with your reports, and is deleted with them (2.15).

Our server also checks scores itself. Scores that fail the integrity check, or that look impossible for a person (answers faster than anyone can read, or two games at the same time), may be flagged for our review or refused. Flags are kept for 90 days.

2.6Anonymous statistics about the questions and «حضارتي»

  • To find questions that are too easy, too hard or wrong, the app sends counts of how each question was answered:
    • how often it was shown;
    • how often it was answered right or wrong;
    • which option was picked;
    • how long it took.
  • These counts carry no name, player ID, device ID or date.
  • To learn how long the chapters of «حضارتي» take and where players stop, the app also sends counts of what happens on your land, about once a day:
    • which land and which chapter;
    • what happened: a land begun (new, moved from the earlier «حضارتي», or begun again after it was reset), a chapter opened or finished, and a land finished; at each chapter's end, the time since the land began and since the chapter opened, the land's days, the number of visits and the minutes played on the land's screen; a visit with its length and the orders given in it; the elder's forecast when you leave: the work left, whether the camp stays busy, and the first work that stops; an absence and its length, whether the camp fell quiet or a chapter waited in it, and the first work that stopped; a guest offered or taken by an ad or with coins; the night's question right or wrong; «اختبار المعلّم» and whether you passed it; a storm, and whether the camp was tied down for it; a festival;
    • the amount, in a rough range (seconds, minutes, days or a number), and the week the chapter was opened.
  • These counts too carry no name, player ID, device ID, date other than that week, or your camp's name. Each batch of counts goes with the app's version and a random number for that batch alone. Our server keeps only the sums, the batch's number and day so that it is counted once, and how many batches came from each app version each day.
  • Our server uses your IP address only to limit abuse. It turns the address into a one-way daily code, and never keeps the address with the statistics.
  • You can switch all of this off in Settings («ساعد في تحسين الأسئلة»). Switching it off also stops your land's events in analytics (2.7), and deletes what is waiting to be sent on your phone. The screens you open in «حضارتي» and the ads you watch there still reach analytics, as everywhere else in the app (2.7).

2.7Analytics, crash reports, ads and purchases

Analytics and crash reports. Firebase Analytics and Firebase Crashlytics (Google) receive:

  • the screens you open and the games you play, with their scores and settings, and the steps of your purchases;
  • the ads shown to you between games or that you chose to watch: a rewarded ad's place (for example the guests of «حضارتي») and its result, and the mode you were in;
  • the choices you make in Settings, for example sound, reduced motion, reminders and their quiet hours, and the explanation and difficulty settings (the option you picked, never anything you type);
  • the difficulty steps of «متكيّف» (2.13);
  • while «ساعد في تحسين الأسئلة» is on (2.6): events from «حضارتي» made of numbers and fixed words only, such as the land and the chapter, the length of a visit or an absence, the guests, the night's question, «اختبار المعلّم», and what moved there from the earlier «حضارتي», never your camp's name;
  • when you report a question with «إبلاغ عن خطأ», the reason you pick and the question's number (the note you may type stays on your phone);
  • if the app has been modified, an event that says so (2.12);
  • a few properties about how you play: your level band, the month you installed, your favourite mode, the country code of the flag you show on our boards (or that you hide it), whether you're signed in to Play Games, and whether you own «بلا إعلانات» or «الداعم الذهبي»;
  • a random install ID, and your device's advertising ID;
  • your device model, Android version and language;
  • crash reports.

They never receive your name, email address, player ID or anything you type. Where the law requires consent for ads (the EEA and the UK), the choices you make in the ads' consent form also decide what Firebase may store and use (Google's Consent Mode).

Ads. The ads are served by Appodeal and the networks it works with (Google AdMob, AppLovin, BidMachine and Mintegral), which use your device's advertising ID and approximate location. They are full-screen ads between games, at most one every few games and never in the duel, the daily challenge, «السهرة» or «راجع أخطاءك», plus rewarded videos that you choose to watch. Where the law requires it, the app asks for your consent first, and you can review your choice in Settings («راجع خيارات الخصوصية»). The «بلا إعلانات» purchase removes the ads between games; rewarded videos stay available if you want them.

Purchases. «بلا إعلانات», «الداعم الذهبي» and, during some seasonal events, «تذكرة الموسم» are paid through Google Play. The app on your phone receives the purchase's product and receipt from Google Play to unlock it, and keeps that record on your phone, outside the cloud save and backups. Our game server does not receive your purchases, and we never receive your payment details. We don't sell coins, or anything random, for money.

2.8Deleting your account and data

In the app, Settings → «حذف حسابي» deletes, at once:

  • everything our game server holds about you:
    • your player record (with the name and the crest you chose), rating, season points, league standing, season cards and leaderboard scores;
    • your daily results;
    • your integrity result and score flags;
    • anything you published in the gallery of mixes (a feature not shown in this version of the app);
    • your name as it was before it was hidden, if our check or players' reports hid it (2.10);
    • your bug reports (2.15);
    • the copy of your land in «حضارتي» (2.4);
  • your Play Games saved game (the cloud save);
  • the sign-in record that Firebase Authentication (Google) made when you signed in: your Play Games player ID and name, or your Google account's email address.

Your phone then signs out of our server and keeps no cloud save until you choose to play online again, which starts a new, empty record.

What remains:

  • Your past matches stay in your opponents' histories, and your country's cup points stay in its total, but without your name or ID (they show «لاعب محذوف»).
  • Name reports you made about other players stay until their 90 days end, without your ID; they still count toward hiding that name.
  • Your progress on your phone stays. Uninstalling the app, or clearing its data in Android's settings, removes it. «مسح التقدّم» in the app clears the game progress but keeps your settings and purchases.
  • Your purchases stay with your Google account.
  • Your Play Games profile, achievements and leaderboard scores are Google's: manage or delete them in the Play Games app or in your Google account.
  • The anonymous statistics about the questions and «حضارتي» never named you, so there is nothing of yours in them.
  • Analytics and crash data are tied to a random install ID, not to your account. They are deleted after the periods in section 8. To ask for them to be deleted sooner, use our data request form (section 15).
  • If you use Android's backup, its copy is in your Google account, under Google's settings.
  • If Firebase can't delete the sign-in record at that moment (for example, when the sign-in is too old), the app signs you out of Firebase instead. To make sure the record is deleted, ask us with the data request form (section 15).

To delete data held by Firebase or other services, use the data request form (section 15).

2.9Family-friendly play

  • The game's content is family friendly. It has no free chat.
  • Player names on our boards are checked for offensive words, and you can report a name (2.10).
  • The gallery's texts are filtered too; the gallery isn't in this version of the app.
  • Other players can see only names, flags, crests, levels and scores.
  • See section 10 for our policy on children.

2.10Names on public boards, and reporting a name

  • The names shown on our boards and in duels are checked, on your phone and on our server, for offensive words in Arabic and English, for contact details and links, and for names that pose as the game's staff. A name that fails the check is replaced, for every other player, by a neutral name: «لاعب» and four digits. We keep the original name for our review. A name you choose in the app that fails the check is not saved: the app tells you why, and you can choose another.
  • If you see an offensive name, «أبلغ عن هذا الاسم» on the player's card hides it on your phone at once. When you're signed in to our server, it also sends the server:
    • the name as you saw it;
    • where you saw it (which board or screen);
    • your own player ID on our server, so that reports can't be flooded and abuse can be dealt with.
  • Your phone remembers which names you reported.
  • When three different players report the same name within 30 days, it is replaced by a neutral name until we review it. We keep a report for 90 days, then delete it. After a review we may put the name back, keep it hidden, or act under our terms of use.
  • The reported player is not told who reported them.

2.11The app's configuration

  • When the app starts, and when it reconnects, it asks our server for its status. The answer includes a small configuration:
    • the oldest app version allowed to play (an older one shows «حدّث التطبيق», with a link to Google Play);
    • switches that can pause a mode or a screen while we fix a problem;
    • numbers that set the pace of «حضارتي», such as how fast its people work and what each chapter asks, which your land takes at its next dawn or when you next open it.
  • The request carries nothing about you beyond what any request to a website carries: your IP address, processed as in 2.4. It doesn't send your app's version: the app compares it on the phone.
  • The answer is kept on your phone, so the app works offline too.

2.12The protected questions

  • The questions, their answers and explanations ship encrypted inside the app, and are opened only on your phone, one at a time, when a game needs them.
  • Before opening them, the app checks on your phone that it is our genuine app (its signing certificate). This check reads only the app itself; nothing about you or your device is collected or sent for it.
  • If the app has been modified, it shows a notice instead of the questions, and records an anonymous analytics event that this happened, with no details.
  • The question database is left out of Android's backups and device transfers.
  • A share of the questions is kept only on our server, and is sent one at a time during ranked duels.

2.13Your explanation and difficulty settings

  • What you choose in «الشرح بعد الإجابة» (on or off, after every answer or only after a mistake, full or short) and in «صعوبة الأسئلة» («متكيّف», «سهل», «متوسط», «صعب», «عشوائي») is kept in the app's settings on your phone.
  • For «متكيّف», the app also keeps, on your phone:
    • a level from 0 to 6 for each of the six categories, which your answers move up or down;
    • how many answers it has counted;
    • the date you started.
  • None of this goes to our game server.
  • If you're signed in to Play Games, these settings and levels travel in your cloud save (2.3), so another phone starts where you left off. Android's backup may also copy them (2.14).
  • To tune the feature, Firebase Analytics receives coarse signals with the random install ID, never a question's text or your name:
    • when a «متكيّف» game starts (the mode, and whether you are new to the app);
    • for each answer, the difficulty step before and after it (0 to 6), whether it was right, and the question's format;
    • the highest step a game reached;
    • which setting you changed.
  • «مسح التقدّم» in Settings clears the «متكيّف» levels.

2.14Other things the app does on your phone

  • Reminders are local notifications that the app schedules on your phone, with Android's notification permission. Nothing is sent to show them. Their settings stay on the phone; Analytics only learns that you changed them (2.7).
  • «كلمات العالم» speaks words with your phone's own text-to-speech voices, when the phone already has them. The app downloads nothing for it and sends nothing.
  • Sharing: when you share a result card, a crest or a challenge, the picture and text go only to the app you pick in Android's share sheet. A challenge link (asila://challenge/…) carries the mode, its settings, a random seed, your score and your time, with no name and no ID, and needs no server.
  • «أسئلتي»: the quizzes you write stay on your phone. They are not sent to us and are not in the cloud save.
  • Android's backup: if you use it, Android may copy your progress and settings to your Google account. The question database, your purchase records and our server's sign-in token are left out.

2.15Bug reports

If you send a bug report from inside the app (Settings → «أبلغ عن خطأ»), we receive: what you wrote; the kind of problem you picked; the app’s version; your phone’s maker and model and its Android version; the name of the screen you came from, and the mode if you came from a game; the last things the app did (screen names and technical errors, never anything you typed or answered); a screenshot of the screen you were on before Settings, if you keep it (you see it before sending and remove it with one tap; it may show your name in the game); and your land’s save in «حضارتي», if you say the report is about it (with your camp’s name, if you named it, 2.4).

A report carries no name, email address or account. Your phone is known by a random number the app makes for its reports alone; it is kept with your progress, so it travels in your cloud save (2.3), and our server keeps only a one-way fingerprint of it. When the app asks for your reports’ rewards, it also sends a second random number that the app makes on this phone; it is not in the cloud save (though Android’s own backup may copy it, 2.14), and our server keeps it with the reward your phone takes, so that two phones can’t take the same reward.

We use a report to find and fix the problem, to answer you inside the app, and to send you game coins if the bug is real and new. Reports are kept on our game server (Cloudflare), are seen only by the app’s developer, and are shared with no one.

A report is deleted 90 days after it is closed; its screenshot and land save, 90 days after they arrive; a report that was never looked at, after a year. You can delete all your reports at any time in «بلاغاتي» → «احذف بلاغاتي», and they are also deleted with «حذف حسابي» (2.8).

3How do we process your information?

In short: We process your information to provide, improve and run the app, to answer you, for security and fraud prevention, and to comply with the law. We may also process it for other purposes with your consent.

Depending on how you use the app, we process your information:

  • to sign you in and manage your account: Play Games, Firebase Authentication and our game server (sections 2.2, 2.4 and 7);
  • to provide the game's features: the cloud save, ranked duels, «كأس الدول», the seasons, the leagues and the friends' board (2.3 and 2.4);
  • to keep a copy of your «حضارتي» progress with your account (2.4);
  • to keep play fair and protect the app: score checks, the integrity check, name checks and reports, and the protected questions (2.5, 2.10 and 2.12);
  • to improve the questions and tune the pace of «حضارتي»: the anonymous statistics about the questions and «حضارتي» (2.6), the error reports you send with «إبلاغ عن خطأ» (2.7), and what we count from the kept lands (2.4);
  • to show ads, including personalised ads (2.7 and section 6);
  • to understand how the app is used and fix problems: analytics and crash reports (2.7), and the bug reports you send from Settings, our replies to them and their rewards (2.15);
  • to deliver and restore your purchases (2.7);
  • to keep the app working: its configuration (2.11);
  • to answer you when you write to us;
  • to comply with the law, and to protect someone's vital interests, for example to prevent harm.

4What legal bases do we rely on?

In short: We process your personal information only when we believe it is necessary and we have a valid legal reason (a legal basis) under applicable law: your consent, a contract with you, our legal obligations, the protection of your rights, or our legitimate interests.

If you are in the EU or the UK. The General Data Protection Regulation (GDPR) and the UK GDPR require us to explain the legal bases we rely on. We may rely on:

  • Contract: to provide the app and the online features you choose to use, under our terms of use (https://thaqafiya.app/terms).
  • Consent: for personalised ads, and for what Firebase may store where the law requires consent (2.7). You can withdraw your consent at any time (section 11).
  • Legitimate interests: when processing is reasonably necessary for our legitimate interests, and those interests are not outweighed by your interests and fundamental rights and freedoms. For example, to:
    • develop and show personalised and relevant ads;
    • analyse how the app is used, so we can improve it and keep players engaged;
    • understand how players use the app, so we can improve their experience;
    • keep play fair, protect the app and its questions, and prevent abuse;
    • improve the questions.
  • Legal obligations: when necessary to comply with our legal obligations, for example to cooperate with a law enforcement body or regulatory agency, to exercise or defend our legal rights, or to disclose information as evidence in litigation in which we are involved.
  • Vital interests: when necessary to protect your vital interests or those of a third party, for example in situations involving possible threats to someone's safety.

If you are in Canada. We process your information with your express consent for a specific purpose, or where your consent can be inferred (implied consent). You can withdraw your consent at any time (section 11). In exceptional cases, the law may allow us to process your information without your consent, for example:

  • for investigations, and for fraud detection and prevention;
  • if collection is clearly in someone's interests and consent cannot be obtained in time;
  • to investigate a breach of an agreement or a contravention of the laws of Canada or a province, where asking for consent would compromise the information;
  • to comply with a subpoena, warrant, court order or court rules on the production of records;
  • if the information is publicly available and specified by the regulations.

5When and with whom do we share your personal information?

In short: We share information with the service providers that run parts of the app for us, with the ad networks that show the ads, and, for your public game profile, with other players.

Service providers. These companies process information on our behalf, under their terms with us, to provide their service:

  • Game services: Google Play Games Services, for sign-in, achievements, leaderboards, the cloud save and friends (2.2 and 2.3);
  • Account registration and authentication: Firebase Authentication (Google) (section 7);
  • Data analytics and performance monitoring: Firebase Analytics and Firebase Crashlytics (Google) (2.7);
  • Payment processing: Google Play (2.7);
  • Anti-fraud and app integrity: Google Play Integrity (2.5);
  • Data storage and hosting: Cloudflare, which hosts our game server (2.4).

Ad networks. Appodeal and the networks it works with (Google AdMob, AppLovin, BidMachine and Mintegral) receive your device's advertising ID and approximate location to show ads, and use them under their own privacy policies (2.7 and section 6).

Other players. Other players see your public game profile: your name (the one you choose in the app, or your Play Games name until you choose one), your flag (unless you hide it), your crest or the card face you made your picture, your level, rank, points and leaderboard scores (2.4).

Legal reasons. We may disclose information where the law requires it, or to exercise or defend our legal rights (section 4).

Business transfers. We may share or transfer your information in connection with, or during negotiations of, any merger, sale of assets, financing, or acquisition of all or part of our business by another company.

We don't sell your personal information.

6Do we use cookies and similar technologies?

In short: The app doesn't use browser cookies, but the services in it use similar technologies, mainly for analytics and ads.

  • The app creates a random install ID, which Firebase Analytics uses instead of your name (2.7).
  • Firebase Analytics and the ad networks read your device's advertising ID.
  • The ad networks may use their own identifiers and similar technologies to show and measure ads and to tailor them to your interests.
  • Where the law requires consent (the EEA and the UK), the app asks for it before personalised ads, and the same choices decide what Firebase may store and use (Google's Consent Mode). You can review your choice in Settings → «راجع خيارات الخصوصية».
  • You can reset or delete your advertising ID, or limit personalised ads, in your phone's settings.
  • For Google's own practices, see Google's Privacy & Terms page.

To the extent these technologies count as a "sale" or "sharing" (including targeted advertising) under US state laws, you can opt out as section 13 explains.

7How do we handle sign-in with Google?

In short: If you sign in with Google Play Games or with your Google account, we receive certain profile information from Google.

The app lets you sign in with Google Play Games, or with your Google account when Play Games isn't available. When you do, we receive certain profile information from Google:

  • With Google Play Games, we receive your player ID and display name. We never receive your Google password. Your Play Games friends list is read only if you allow it in Play Games, and only to rank you among your friends (2.2 and 2.4).
  • If Play Games isn't available on your phone and you choose to sign in with your Google account, Firebase Authentication (Google) receives your email address and name for that sign-in.
  • Deleting your account in the app («حذف حسابي») deletes this sign-in record too (2.8).

We use this information only for the purposes in this policy. We don't control, and are not responsible for, other uses of your information by Google. Read Google's privacy policy to understand how it collects, uses and shares your information, and how to set your privacy preferences.

8How long do we keep your information?

In short: We keep your information for as long as we need it for the purposes in this policy, unless the law requires otherwise.

We keep your personal information only for as long as it is necessary for the purposes set out in this policy, unless a longer period is required or permitted by law (for example for tax, accounting or other legal requirements). No purpose in this policy requires us to keep your personal information for longer than you have an account with us, except as listed below.

For the game's online features, our server keeps:

  • your player record, for as long as your account exists;
  • each game's report sent to our server, for 7 days;
  • a score flag, for 90 days; your leaderboard scores, for as long as your account exists (a weekly board's for four weeks, a season's for three seasons, a daily board's until the day after);
  • your latest integrity result, until the next check replaces it;
  • a report of a player's name, for 90 days;
  • the copy of your land in «حضارتي», for as long as your account exists, replaced by a newer copy as 2.4 explains;
  • a bug report, for 90 days after it is closed (its screenshot and land save for 90 days after they arrive; a year if it was never looked at), and its reward's record for a year after it was given (2.15).

Deleting your account in the app («حذف حسابي») removes them at once, together with the sign-in record that Firebase Authentication keeps for you, except the reports you made about other players' names: they stay, without your ID, until their 90 days end (2.8).

Other information:

  • Analytics data is kept according to the retention setting of Google Analytics for Firebase, at most 14 months, and then deleted.
  • Crash reports are kept by Firebase Crashlytics for 90 days.
  • Server logs: Cloudflare keeps its technical logs of requests only for a short time.
  • On your phone: your progress, settings and purchase records stay on your device until you clear the app's data or uninstall it. The copies in your cloud save and in Android's backup are in your Google account; «حذف حسابي» deletes the cloud save.

When we no longer have a legitimate need to process your personal information, we delete or anonymise it. If that isn't possible (for example, because it is stored in backup archives), we store it securely and isolate it from any further processing until deletion is possible.

9How do we keep your information safe?

In short: We aim to protect your personal information through organisational and technical security measures.

We have put in place appropriate and reasonable technical and organisational measures to protect the personal information we process. For example:

  • the app reaches our game server, at https://api.thaqafiya.app, over an encrypted connection (HTTPS), and Firebase and Google Play use encrypted connections too;
  • our server keeps only what section 2.4 lists, and deletes it when you use «حذف حسابي»;
  • your purchase records and our server's sign-in token are left out of Android's backups (2.14).

However, no electronic transmission over the internet and no information storage technology can be guaranteed to be 100% secure, so we cannot promise or guarantee that hackers, cybercriminals or other unauthorised third parties will not be able to defeat our security and improperly collect, access, steal or modify your information. We will do our best to protect your personal information, but its transmission to and from the app is at your own risk. Use the app in a secure environment.

10Do we collect information from children?

In short: The app is meant for people aged 13 and over, and it is not directed to children under 13.

The app is meant for people aged 13 and over, and it is not directed to children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you are under the age at which you can consent to the processing of your data in your country, please use the app with the permission of a parent or guardian. If we learn that we have collected personal information from a child under 13, we will delete it. If you believe a child under 13 has given us personal information, contact us at tahaalrowaily@gmail.com.

11What are your privacy rights?

In short: Depending on where you live, for example in some US states or in the European Economic Area (EEA), the United Kingdom (UK), Switzerland or Canada, you have rights that give you more access to and control over your personal information. You can review, change or end your account at any time.

In some regions (like the EEA, the UK, Switzerland and Canada), you have rights under the applicable data protection laws. These may include the right (i) to access your personal information and get a copy of it, (ii) to ask for it to be corrected or erased, (iii) to restrict its processing, (iv) where applicable, to data portability, and (v) not to be subject to automated decision-making. In some circumstances you may also have the right to object to the processing of your personal information. To make a request, use our data request form (section 15) or contact us (section 16). We will consider and act on any request under the applicable data protection laws.

If you are in the EEA or the UK and you believe we are processing your personal information unlawfully, you also have the right to complain to your Member State data protection authority or the UK data protection authority. If you are in Switzerland, you may contact the Federal Data Protection and Information Commissioner.

Withdrawing your consent. Where we rely on your consent, which may be express or implied depending on the applicable law, you can withdraw it at any time: review your ads and privacy choices in Settings → «راجع خيارات الخصوصية» where the app offers them, or contact us (section 16). This doesn't affect the lawfulness of the processing before you withdrew it, nor, where the law allows, processing based on other legal grounds.

Controls in the app.

  • «ساعد في تحسين الأسئلة» switches off the anonymous statistics about the questions and «حضارتي», and your land's events in analytics (2.6 and 2.7).
  • «راجع خيارات الخصوصية» reviews your ads consent, where the law gives you one (2.7).
  • You can hide your flag, or change your country once a season (2.4).
  • «حذف حسابي» deletes your online account and data (2.8).

Your account. To review or change the information in your account, or to end it, you can:

If you have questions or comments about your privacy rights, write to us at tahaalrowaily@gmail.com.

12Controls for Do-Not-Track features

Most web browsers and some mobile operating systems and apps include a Do-Not-Track ("DNT") setting that you can turn on to signal that you don't want your online browsing activities monitored and collected. No uniform technology standard for recognising and implementing DNT signals has been finalised, so we don't currently respond to DNT signals or to any other mechanism that automatically communicates your choice not to be tracked online. If a standard is adopted that we must follow, we will tell you in a revised version of this policy. California law requires us to say how we respond to DNT signals: because there is no industry or legal standard for recognising or honouring them, we don't respond to them at this time. The app's own controls are listed in section 11.

13Do United States residents have specific privacy rights?

In short: If you live in California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Tennessee, Texas, Utah or Virginia, you may have the right to ask for access to, and details about, the personal information we keep about you and how we have processed it, to correct inaccuracies, to get a copy of it, or to delete it. You may also have the right to withdraw your consent to our processing. These rights may be limited in some circumstances by law.

Categories of personal information we collect. In the past twelve (12) months we have collected the following categories of personal information:

CategoryExamplesCollected
A. IdentifiersContact details, such as real name, alias, postal address, telephone or mobile number, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address and account nameYES: your Play Games player ID and display name, the name you choose in the app, a random install ID, your advertising ID, your IP address, and the bug reports' two random numbers (2.15); your email address only if you sign in with your Google account
B. Personal information as defined in the California Customer Records statuteName, contact information, education, employment, employment history and financial informationYES: only the name of your Google account, if you sign in with it instead of Play Games
C. Protected classification characteristics under state or federal lawGender, age, date of birth, race and ethnicity, national origin, marital status and other demographic dataNO
D. Commercial informationTransaction information, purchase history, financial details and payment informationYES: your in-app purchases (never your payment details)
E. Biometric informationFingerprints and voiceprintsNO
F. Internet or other similar network activityBrowsing history, search history, online behaviour, interest data, and interactions with our and other websites, applications, systems and advertisementsYES: how you use the app, through Firebase Analytics (2.7); and the copy of your land in «حضارتي» on our server (2.4)
G. Geolocation dataDevice locationYES, approximate only: your country, from your IP address, and the approximate location the ad networks use; never your precise location
H. Audio, electronic, sensory or similar informationImages and audio, video or call recordings created in connection with our business activitiesYES: the screenshot you keep in a bug report (2.15)
I. Professional or employment-related informationBusiness contact details, job title, work history and professional qualificationsNO
J. Education informationStudent records and directory informationNO
K. Inferences drawn from collected personal informationInferences drawn from any of the information above to create a profile or summary about, for example, a person's preferences and characteristicsYES: a few properties about how you play, such as your level band and favourite mode (2.7)
L. Sensitive personal informationNO

We may also receive other personal information when you write to us for help, in order to answer you.

We keep the personal information we collect as long as section 8 says:

  • Category A: for as long as your account exists on our server; the bug reports' two numbers, with the reports and their rewards as section 8 says (a reward's record, one year after it is given); the install ID and advertising ID in analytics, as section 8 says for analytics data;
  • Category B: until you delete your account with «حذف حسابي»;
  • Category D: on your phone, until you clear the app's data; in analytics, as section 8 says;
  • Categories F and K: as section 8 says for analytics data (at most 14 months); the copy of your land in «حضارتي», for as long as your account exists on our server;
  • Category G: your country, for as long as your account exists on our server;
  • Category H: a report's screenshot, for 90 days after it arrives, or until you delete your reports or your account.

Sources of personal information. See sections 1 and 2.

How we use and share personal information. See sections 3 and 5.

Will your information be shared with anyone else? We disclose personal information to our service providers (section 5), which process it for us. We may use your personal information for our own business purposes, such as internal research to improve the app and its questions; this is not a "sale" of your personal information. We do not sell personal information, and we have not sold any in the past twelve (12) months. In that time we have disclosed categories A, B, D, F, G, H and K to the service providers listed in section 5, for business purposes.

Targeted advertising. The ad networks (section 5) receive your advertising ID (category A) and your approximate location (category G) to show you ads, including ads tailored to your interests. Some US state laws treat this as "sharing" or targeted advertising. You can opt out: in Settings → «راجع خيارات الخصوصية» where the app offers it, by deleting or resetting your advertising ID in your phone's settings, or by writing to us.

Your rights. You have rights under certain US state data protection laws. These rights are not absolute, and in some cases we may decline your request as the law allows. They include:

  • the right to know whether we are processing your personal data;
  • the right to access your personal data;
  • the right to correct inaccuracies in your personal data;
  • the right to ask for your personal data to be deleted;
  • the right to get a copy of the personal data you shared with us;
  • the right not to be discriminated against for exercising your rights;
  • the right to opt out of the processing of your personal data for targeted advertising (or "sharing" as defined in California's privacy law), the sale of personal data, or profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects ("profiling").

Depending on the state where you live, you may also have the right:

  • to access the categories of personal data being processed (as the law allows, including Minnesota's privacy law);
  • to get a list of the categories of third parties to which we have disclosed personal data (as the law allows, including California's and Delaware's privacy laws);
  • to get a list of the specific third parties to which we have disclosed personal data (as the law allows, including Minnesota's and Oregon's privacy laws);
  • to review, understand, question and correct how personal data has been profiled (as the law allows, including Minnesota's privacy law);
  • to limit the use and disclosure of sensitive personal data (as the law allows, including California's privacy law);
  • to opt out of the collection of sensitive data and personal data collected through a voice or facial recognition feature (as the law allows, including Florida's privacy law).

How to exercise your rights. Use our data request form, https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdo5USAGOm6dSiEUJbldAglhVLoCPzLrnHQWWpVobQpTTv4NA/viewform, email us at tahaalrowaily@gmail.com, or use the contact details in section 16. Under certain US state data protection laws, you can designate an authorised agent to make a request for you. We may deny a request from an authorised agent who doesn't show proof that you have validly authorised them to act for you under the applicable laws.

Request verification. When we receive your request, we need to verify your identity to confirm that you are the person whose information we hold. We will use the personal information in your request only to verify your identity or authority to make it. If we can't verify your identity from the information we already hold, we may ask you for more information, for verification and for security or fraud prevention. If an authorised agent submits the request for you, we may need more information to verify your identity, and the agent must provide your written and signed permission to make the request.

Appeals. Under certain US state data protection laws, if we decline to act on your request, you may appeal our decision by emailing us at tahaalrowaily@gmail.com. We will tell you in writing what action we took or didn't take in response to the appeal, with a written explanation of the reasons. If your appeal is denied, you may submit a complaint to your state attorney general.

California "Shine The Light" law. California Civil Code Section 1798.83, the "Shine The Light" law, lets our users who live in California ask us, once a year and free of charge, for information about the categories of personal information (if any) we disclosed to third parties for direct marketing purposes, and the names and addresses of those third parties, in the preceding calendar year. If you live in California and want to make such a request, send it to us in writing using the contact details in section 16.

14Do we make updates to this policy?

In short: Yes. We update this policy as needed to stay compliant with the law, and to describe the app accurately.

We may update this policy from time to time. The "Last updated" date at the top shows the current version. If we make material changes, we may tell you with a clear notice in the app or on our website. Please review this policy from time to time to stay informed about how we protect your information.

This version replaces our earlier privacy notice, last updated on February 9, 2025.

This policy is published in Arabic and English. If the two versions differ, the Arabic version prevails.

15How can you review, update or delete the data we collect from you?

Depending on the laws of your country, or of your US state, you may have the right to ask for access to the personal information we collect from you and for details about how we have processed it, to correct inaccuracies, or to delete it. You may also have the right to withdraw your consent to our processing. These rights may be limited in some circumstances by law.

16How can you contact us about this policy?

If you have questions or comments about this policy, write to us at tahaalrowaily@gmail.com.

Taha Alrowaily, the developer of «أسئلة ثقافية», Kingdom of Saudi Arabia.